Frühstücksei Woche 16 - Deutsch im Berufsleben
Dag van de Duitse Taal 17 april 2018

Frühstücksei - 16 april 2018 - Auteur: Onderwijsafdeling

Am 17. April 2018 wird in den Niederlanden der Tag der deutschen Sprache  gefeiert. Schulen, kulturelle Organisationen und Unternehmen im ganzen Land beteiligen sich mit insgesamt mehr als 100 Aktionen. In diesem Jahr hat der Tag der deutschen Sprache das Thema ‚Deutsch im Berufsleben‘.

1. Warum Deutsch?

Vor einigen Jahren sprach Wouter Meijer, ehemaliger NOS-Korrespondent, anlässlich des Tages der deutschen Sprache.

  • Was gefällt Wouter Meijer so an Deutschland? 
  • Welche Argumente für gute Kenntnisse der deutschen Sprache und Kultur nennt Meijer? 
  • Wouter Meijer behauptet, wer Deutsch spricht, unterscheidet sich damit vom „kanonnenvoer“, das halb Englisch spricht (Min2:40). Was meint er damit? Und seid ihr damit einverstanden?
  • Könnt ihr euch noch weitere Gründe ausdenken, warum man Deutsch lernen sollte? 

2. Lehrer werden?

Die Zukunft des Schulfaches Deutsch steht unter Druck: Im Fach Deutsch herrscht ein großer Lehrermangel. Insgesamt fehlen mehr als 150 Lehrkräfte für Deutsch an niederländischen Schulen. Und diese Zahl nimmt zu. Diskutiert in eurer Klasse:

  • Woran könnte es liegen, dass so wenige niederländische Jugendliche Deutschlehrer werden wollen?
  • Fragt euren Lehrer: Warum ist er Deutschlehrer geworden? 
  • Was denkt ihr: Ist es schlimm, wenn es irgendwann keinen Deutschunterricht mehr an niederländischen Schulen geben sollte?
  • Könnt ihr euch vorstellen, später Lehrer zu werden? Warum? Warum nicht?

3. Andere Berufe

  • Für welche anderen Berufe ist Deutsch wichtig? 
  • Weißt du schon, was du später beruflich machen möchtest? 
  • Stell dir eine Situation vor, in dem du Deutsch brauchst für deinen Beruf. 

4. Ausdrücke

Im Rahmen des Tags der deutschen Sprache hat die Actiegroep Duits Ausdrücke gesammelt, die etwas mit Berufsleben zu tun haben. Kennst du die Wörter oder Ausdrücke? Beschreibe auf Deutsch, oder übersetze:

  • die Karriereleiter
  • der Feierabend
  • der Flurfunk
  • Ärmel hochkrempeln
  • eine ruhige Kugel schieben

5. Lieblingswörter

  • Wenn ihr die Maus über die Fotos der Botschafter bewegt, seht ihr die Lieblingswörter dieser ‘Botschafter der deutschen Sprache’. Was bedeuten sie?
  • Was ist das Lieblingswort eures Lehrers?
  • Was ist euer deutsches Lieblingswort? Ihr könnt es twittern mit dem Hashtag #dagvandeduitsetaal

6. Deutsche Lieder

Hört euch dieses Lied an:

Der erste Absatz lautet:
„Du fährst dein Rad am Straßenrand
Begehrst nicht andrer Weib noch Land
Begehren ist dir einerlei
Du pfeifst und singst und fühlst dich frei
Du pfeifst und singst und fühlst dich frei
Da zieht wer links an dir vorbei!
Vorbeiziehen ist mir einerlei
Sagst du und wirst ganz blass dabei
Die Konkurrenz schläft nicht!“

  • Wieso wurde dieses Lied von der Actiegroep Duits als Themalied gewählt? 
  • Wer von euch kennt noch ein gutes deutsches Lied? 

 

Anwortblatt


top
Op deze site worden cookies gebruikt, wilt u hiermee akkoord gaan?
Accepteer Weiger