Agenda

Café Chantant haakt ditmaal in op het Oktoberfest. Van Bach tot Nina Hagen, van Udo Jurgens tot 99 Luftballons en van Marlene Dietrich tot Hildegard Knef. Waar zouden we zijn zonder onze Oosterburen? Zonder Koffer in Berlin, zonder Goethe? 20 chanteurs staan weer te trappelen om hun favoriete lied te zingen tijdens deze editie van Café Chantant.

‘Ik begin nieuwe dingen te zien’, schrijft de Duitstalige dichter en schrijver Rainer Maria Rilke (1875 – 1926) aan zijn voormalige minnares en levenslange vertrouwelinge, de filosofe Lou Andreas-Salomé. Wat was het dat Rilke begon te zien? En hoe zorgde hij ervoor dat hij altijd, als een beginner, een nieuwe blik op de dingen en op het leven zou weten te werpen? Het Feest der Poëzie vertelt het u op 25 oktober a.s. in theater Fazant in Deventer met voordracht en muziek.

Twee dansers ontmoeten elkaar in het hier en nu, verbonden door een complexe koloniale geschiedenis. De ene is het kind van overlevenden, de andere de erfgenaam van onderdrukkers. Twee werelden die met elkaar botsen. Is vrede mogelijk?

De tentoonstelling gewonde tijd of Verwundete Zeit van Deborah Marschner werpt een blik terug op de tijd van de dictatuur in de DDR en laat zien hoe machtsmisbruik, controle door de Stasi en de alomtegenwoordige muur van angst het leven van de mensen hebben getekend. Met de kracht van de herinnering wordt een signaal afgegeven! Het verleden mag niet worden vergeten, zodat vrijheid en menselijkheid in de toekomst beschermd blijven.

Het Goethe-Institut Amsterdam organiseert op donderdag 29 oktober een speak date voor iedereen die Duits of Nederlands spreekt en de andere taal aan het leren is of heeft geleerd. Er zullen verschillende activiteiten zijn waarmee de taal in tandem kan worden geoefend en eventueel langere taalpartnerschappen kunnen worden aangegaan. Na afloop is er gelegenheid voor informele uitwisseling in de kantine, bibliotheek en tuin van het instituut.

Op 3 november organiseert de lerarenopleiding Duits aan de Hogeschool Windesheim hun jaarlijkse studiedag Duits.

Naar de aanloop van het symposium over Thomas Mann op 7 november, bespreekt het Literaturhaus de roman: Mephisto van zijn zoon Klaus Mann. De hoofdpersoon is de acteur Hendrik Höfgen, die de rol van Mephisto speelt in Goethes Faust en net als deze zelf een pact met de duivel sluit door het regime van het Derde Rijk te steunen, zodat hij kan blijven optreden.

Ter gelegenheid van de 125e verjaardag van de publicatie van zijn eerste roman Buddenbrooks in oktober 1901, die in 1929 in belangrijke mate heeft bijgedragen aan de toekenning van de Nobelprijs voor Literatuur aan hem, organiseert het Literaturhaus in Den Haag op 7 november een Nederlandstalig symposium over de grote Duitse schrijver Thomas Mann, met medewerking van Michiel Hagdorn, Henk Harber, Trixie Hölsgens en Léon Hanssen. Moderatie Leo van Santen.