Barbara Honigmann
Lezing

De route van Lizzy Kohlmans leven – Wenen-Parijs-Londen-Oost Berlijn-Wenen – is die van een Joods-Duitse emigrante in de eerste helft van de twintigste eeuw. Maar deze zwerftocht is niet eens het belangrijkste thema dat Barbara Honigmann voor haar memoires over haar moeder gekozen heeft. Het verhaal is gesponnen rond Lizzy’s geheimzinnige verleden: pas op hoge leeftijd vertelt ze haar dochter over haar huwelijk tijdens de oorlogsjaren met de Britse dubbelspion Kim Philby.  

Barbara Honigmann vertelt nuchter, poëtisch en komisch het uitzonderlijke leven van haar eigen moeder, agente en emigrante, joodse en communiste, in het Europa van oorlogen en dictatuur. Het bewegende verhaal van een buitengewone vrouw.

Vertaald door John Breeschoten. De gespreksleiding is in handen van Elisabeth Wehrmann, germaniste en journaliste voor o.a. Die Zeit en Neue Zürcher Zeitung.