De Duits-Nederlandse Nacht op 5 mei
Door Sven Ratzke

Na het grote succes van zijn eerste Duits-Nederlandse Nacht vorig jaar presenteert Sven Ratzke op 5 mei wederom een daverende bevrijdingsshow. Ook ditmaal is het concept gedurfd: Nederland levert de locatie en organisatie, Duitsland Kurt Weill en Bertolt Brecht, en het verbroederde Europa een keur aan topartiesten die de twee onuitputtelijke Duitse inspiratiebronnen in het Bimhuis naar hun hand gaan zetten.

De Duits-Nederlandse mengelmoes Ratzke ‘Shows Us the Way to the Next Fifth of May’. Hij wordt daarbij heftig geholpen door The Tiger Lillies uit Londen, de Praagse drag queen Tomasz uit Berlijn, en de Grieks-, Bulgaars-, Joods-, Duits- en/of kaaskop-Nederlanders Maria Markesini, Tatiana Koleva, Fay Lovsky, David Kweksilber, Ernst Daniël Smid, en natuurlijk Ratzkes swingende band.

Geen taboe was vorig jaar veilig voor het eersteklas Duits-Nederlandse gezelschap dat in het Bimhuis optrad. Voor een tweede, net zo spetterende Duits-Nederlandse Nacht op 5 mei moest Sven Ratzke het dus over een andere boeg gooien. Het is, aldus de extravagante zanger/cabaretier, nu de hoogste tijd de ‘geallieerden’ – aan wie dan ook geallieerd – een gepaste rol op 5 mei te geven. Zo heeft Ratzke voor deze unieke gelegenheid Britse, Bulgaarse, Griekse en Tsjechische topartiesten in zijn Duits-Nederlandse stal gehaald en allen een vileine opdracht gegeven: het Nederlandse publiek op 5 mei te winnen voor de Duitse cultuur, en wel via de grootse teksten van Bertolt Brecht en dito composities van Kurt Weill.

Op de tweede Duits-Nederlandse Nacht zal Europa, via de liederen van het duo Brecht/Weill, Duitsland en Nederland dus dichter bij elkaar brengen. Een Londense counter tenor, absolute cult en met Robin Williams als trouwe fan, doet dat met zijn vermaarde Tiger Lillies via brechtiaans punkcabaret. De Berlijnse drag queen Tomasz, afkomstig uit Tsjechië, doet het zoals de diva het eerder voor de échte Queen deed.

Persbericht Duits-Nederlandse Nacht (pdf)