Kort nieuws
In april

De Amerikaanse president Obama komt in juni op staatsbezoek naar Berlijn. Dat weet Spiegel Online te melden. Het is de eerste keer dat Obama de Duitse hoofdstad als president bezoekt. In Berlijn heerste irritatie over het feit dat Obama niet eerder tijd voor zo'n bezoek had, hoewel kanselier Merkel hem verschillende keren persoonlijk heeft uitgenodigd. Het bezoek vindt aansluitend aan de G8-top van 19 en 20 juni in Ierland plaats. In 2008 was Obama in Berlijn als presidentskandidaat. Toen mocht hij niet voor de Brandenburger Tor spreken. Lees meer bij Spiegel Online >>

In Duitsland lijkt vanaf 2014 een einde te komen aan tekorten op de begroting. In het jaarlijkse stabiliteitsprogramma, dat naar de Europese Commissie wordt gestuurd, staat dat Duitsland in 2014 geen tekorten op de begroting meer heeft en dat er vanaf 2016 zelfs sprake is van een overschot. Lees meer bij Handelsblatt >>

Duitslands bloeiende arbeidsmarkt zal de staatskas de komende jaren miljarden opleveren. De staatskas mag in 2017 op een overschot van 28 miljard euro rekenen, volgens het Duitse instituut voor economisch onderzoek DIW dat hierover vandaag een rapport presenteerde. Goed nieuws voor Duitsland, maar minder voor Europa, zegt de Franse minister van Industrie Arnaud Montebourg in de Rheinische Post. "Duitsland heeft met het laag houden van de lonen een enorm voordeel ten opzichte van de Europese partners opgelopen. Deze ongelijkheid is op de lange termijn gevaarlijk." Lees meer in FAZ >>

Bayern München-voorzitter Uli Hoeneß heeft het gesprek gezocht met zijn collega Hans-Joachim Watzke van Borussia Dortmund. De twee clubs maken de laatste jaren ongenaakbaar de dienst uit in de Bundesliga en dat zegt Hoeneß zorgen te baren. Uit vrees voor 'Spaanse toestanden' wil hij de Duitse competitie versterken. Niet iedereen gelooft dat Hoeneß enkel nobele bedoelingen heeft. Lees meer bij Süddeutsche.de >>

Regeringspartij CDU heeft een compromis bereikt bij het thema vrouwenquotum. Een meerderheid binnen de partij is tegen een wet die bedrijven het percentage vrouwelijke bestuurders voorschrijft. De CDU-fractie zal deze week in de Bondsdag daarom tegen een dergelijk voorstel stemmen. In ruil daarvoor heeft de partij nu afgesproken het thema vóór 2020 in het verkiezingsprogramma op te nemen. Lees meer bij Zeit Online >>

1,33 miljoen werkende Duitsers verdienen zo weinig dat ze naast hun loon bijstand hebben aangevraagd. Het aantal Hartz-IV-ontvangers is de afgelopen jaren afgenomen, maar het aantal van deze Aufstocker is gelijk gebleven. "Lage lonen worden met belastingmiddelen gesubsidieerd", aldus onderzoeker Gerhard Bäcker van de universiteit Duisburg-Essen. Lees meer bij Spiegel Online >>

De zondag opgerichte anti-europartij Alternative für Deutschland zou, als er vandaag verkiezingen worden gehouden, 3 procent van de stemmen halen. Dit blijkt uit een peiling van INSA in opdracht van BILD. Hermann Binkert van het peilingbureau INSA: ''De Alternative für Deutschland heeft een groot potentieel. Tweederde van de Duitsers keurt de Europese noodfondsen af.'' Om in de Bondsdag te komen moet de partij wel eerst boven de kiesdrempel van 5 procent uitkomen. Lees meer bij BILD.de >>

De rechtbank in München heeft het begin van het NSU-proces verschoven naar 6 mei. Het proces tegen de neonazistische terreurcel NSU zou eigenlijk op 17 april, komende woensdag, beginnen. Vorige week vrijdag bepaalde het Constitutioneel Hof dat de rechtbank meer buitenlandse, en dan vooral Turkse, pers moest toelaten. Daardoor is een nieuwe procedure voor de persaccreditatie nodig, aldus de rechtbank. In eerste instantie waren de persaanvragen op volgorde van binnenkomst behandeld. Daarbij waren fouten gemaakt, waardoor nauwelijks Turkse pers aanwezig kon zijn. Acht van de tien NSU-slachtoffers waren van Turkse afkomst. Lees meer bij Spiegel Online >>

De Russische geheime dienst zet Russische medewerkers van de Duitse ambassade in Moskou onder druk om te spioneren. Deze spionage vindt plaats in opdracht van president Poetin. Dat meldt Spiegel Online. Ook op andere gebieden zoekt Rusland de confrontatie met Duitsland. Zo werden afspraken met Duitse parlementariërs die vorige week een officieel bezoek aan Moskou brachten, op het laatste moment afgezegd. Eind maart namen de spanningen tussen beide landen toe toen de Russische autoriteiten een aantal Duitse ngo's binnenvielen en doorzochten. Lees meer bij Spiegel Online >>

Het Duitse leger overweegt bewapende Israëlische drones van het type 'Heron' aan te schaffen. Dat blijkt uit naar aanleiding van een vraag uit de Bondsdag. De Bundeswehr gebruikt in Afghanistan al de onbewapende versie van deze drone. Het huurcontract daarvan loopt echter in 2014 af en de ontwikkeling van een eigen Frans-Duitse drone heeft aanzienlijke vertraging opgelopen. De luchtmacht zou de voorkeur geven aan de Israëlische drone omdat die technisch geävanceerder zou zijn dan de Amerikaanse 'Predator' en Israël Duitsland toestaat het model zelf verder te ontwikkelen. Lees meer bij FOCUS Online >>