Kort nieuws

De inflatie in Duitsland nam in augustus iets minder toe dan in voorgaande maanden. Producten waren afgelopen maand 2,3 procent duurder dan in dezelfde maand het jaar ervoor. Gemiddeld stijgen de prijzen in Duitsland minder snel dan in andere eurolanden. Lees meer bij tagesschau.de >>

CDU en CSU ruziën over het euro-noodfonds. De CDU streeft naar verdere Europese integratie. De CSU wil juist vechten voor het behoud van de nationale soevereiniteit. De SPD en de groenen hebben reeds hun steun voor bondskanselier Merkels europolitiek toegezegd.Lees meer bij Die Welt >>

De Duitse regering vreest dat er in de Bondsdag mogelijk geen meerderheid is voor haar besluit over een noodfonds voor de euro. Lees meer bij Tagesschau.de >>

Frankfurt am Main is volgens de misdaadstatistieken van het Bundeskriminalamt (BKA) de gevaarlijkste stad van Duitsland. Is de stad worden nog meer delicten gepleegd dan in Hannover (2) en Berlijn (3). Lees meer bij Welt online>>

Het Duitse herenhockey-elftal heeft zaterdag gewonnen van aartsrivaal Nederland in de finale van het Europees Kampioenschap. Lees meer bij Der Spiegel >>

De kritiek van oud-kanselier Kohl op de regering heeft veel reacties losgemaakt. In een ingezonden brief in Welt am Sonntag somt de invloedrijke CDU'er Kurt Biedenkopf de fouten op die Kohl zelf heeft gemaakt bij de invoering van de euro. Kohl en Mitterand hebben volgens hem een schip de zee op gestuurd dat niet zeewaardig was. Lees meer bij Welt Online >>

Duitse media speculeren volop over het mogelijke vertrek van de Duitse minister van Buitenlandse Zaken Guido Westerwelle. Over zijn uitspraken vorige week dat de val van het regime van Khadafi vooral te danken is aan de door Duitsland ondersteunde VN-sancties, ontstond alom verontwaardiging. Zondag liet de minister via een ingezonden brief in de zondagskrant Welt am Sonntag alsnog weten dat hij respect heeft voor de inzet van de NAVO. Lees meer bij FAZ>>

Partijvoorzitter Klaus Ernst van Die Linke heeft spijt van zijn omstreden felicitaties aan Fidel Castro ter gelegenheid van zijn 85ste verjaardag op 13 augustus. Ernst vindt de brief in principe gerechtvaardigd, maar betreurt de stijl ervan. Volgens Ernst had hij de brief van te voren niet gelezen. Lees meer bij Die Zeit >>

De Amerikaanse CIA heeft tussen documenten uit het huis van Osama bin Laden een onvoltooide brief aan een Duitse groep van moslimterroristen gevonden. In de brief werd de naam van Abdeladim K. genoemd. Hij staat bekend als het hoofd van een drie man sterke groep die wordt verdacht  van het voorbereiden van een bomaanslag in Duitsland. Lees meer bij Welt Online >>   

Nederland en Duitsland strijden om de Europese titel in de finale vrouwenhockey aanstaande zaterdag. Gisteren versloegen de Duitse hockeydames Spanje met 2-1. Met de overwinning kwalificeerden zij zich ook voor de Olympische spelen in London komend jaar. Lees meer bij de Frankfurter Allgemeine Zeitung >>