Kort nieuws

De Duitse regering gaat 330 militairen inzetten in Mali. Aan de geplande trainingsmissie van de EU zullen 180 Duitse militairen deelnemen, 150 anderen worden ingezet om het Franse offensief logistiek te ondersteunen. Duitsland hielp Frankrijk al eerder met twee transportvliegtuigen. Dat werd gezien als een summiere bijdrage. Van een gevechtsmissie is voor de Duitse militairen nog steeds geen sprake. Duitsland ziet zichzelf in een dilemma als het gaat om de inzet van soldaten in conflictgebieden. Na de kritiek op de Duitse weigering om mee te doen aan de inzet in Libië, wil Merkel graag weer een bertrouwbare partner zijn. Tegelijkertijd wil de regering in Berlijn niet in een oorlog betrokken raken. Lees meer bij Zeit Online >>

Het Constitutioneel Hof, de hoogste Duitse rechtbank, versterkt de rechten van homoparen bij adoptie. Als een van beide partners een geadopteerd kind meebrengt in een relatie, mag de ander dat kind ook adopteren. Bij heteroparen was dit al het geval. Het Constitutioneel Hof heeft vandaag bepaald dat het tegen het recht op gelijke behandeling is als hier verschil wordt gemaakt tussen hetero- en homoparen. Volgens het Hof gaat het argument van tegenstanders van adoptie door homo's, namelijk dat het schadelijk voor een kind is om bij partners van hetzelfde geslacht op te groeien, niet op. Homoparen mogen op dit moment in Duitsland niet samen een kind adopteren. Het Hof heeft over die mogelijkheid vandaag geen uitspraak gedaan, omdat daar geen zaak over is ingediend. Lees meer bij Spiegel Online >>

Minister van Buitenlandse Zaken Westerwelle (FDP) roept Italianen op om bij de verkiezingen in Italië op partijen te stemmen die de hervormingsagenda van premier Monti steunen. Bij de Duitse regering groeien de zorgen om een terugkeer van Italiaans ex-premier Berlusconi. Berlusconi's rechtse blok, dat heeft aangegeven veel van Monti's beleid te willen terugdraaien, doet het goed in de peilingen. De Italianen kiezen op 24 en 25 februari een nieuw parlement. Lees meer bij Süddeutsche Zeitung >>

Online-warenhuis Amazon verbreekt in Duitsland de banden met het omstreden veiligheidsbedrijf Hensel European Security Services H.E.S.S. Amazon raakte in opspraak nadat een ARD-documentaire vorige week aantoonde dat H.E.S.S. buitenlandse seizoenarbeiders intimideert. Ook de arbeidsomstandigheden van de seizoensarbeiders zijn slecht. Minister Von der Leyen riep Amazon dit weekend op opheldering te geven en dreigde de licenties te ontnemen van uitzendbureaus die met Amazon samenwerken. Lees meer bij Sueddeutsche.de >>

De faurmaceutische industrie wil de geldstromen naar Duitse artsen openbaar maken. De industrie ligt onder vuur omdat ze op grote schaal artsen zou beïnvloeden. De brancheorganisatie werkt aan een systeem waarbij - op vrijwillige basis - transacties tussen de industrie en dokters openbaar worden gemaakt. Het systeem treedt in werking in 2016, tot die tijd duurt het om data te verzamelen en systemem op elkaar af te stemmen.  Lees meer bij Der Spiegel >>

De Duitse militaire veiligheidsdienst MAD wil transparanter te werk gaan. Dat zegt het hoofd van de Militärische Abschirmdienst Birkenheier in het eerste interview van de dienst ooit. De nieuwe openheid is een gevolg van de NSU-affaire. Een van de drie NSU-terroristen was soldaat in het Duitse leger en viel ook daar al op als rechtsextremist. Toch grepen het leger en de MAD niet in. De afgelopen tijd gingen steeds meer stemmen op om de veiligheidsdienst van het leger af te schaffen. Lees meer bij Spiegel Online >>

CDU en CSU willen, net als de linkse oppositie en de vakbonden, nog voor de bondsdagverkiezingen van 22 september een algemeen minimumloon invoeren. Coalitiepartij FDP is tegen een wettelijk minimumloon. Zij benadrukt dat het minimumloon banen in gevaar kan brengen. Lees meer bij Zeit Online>>

Filmfestival de Berlinale moet veel moeite doen om bij de belangrijkste filmfestivals te blijven horen, constateert Der Spiegel. De openingsfilm draait al maanden in Chinese bioscopen, en ook andere paradepaardjes waren eerder al elders te zien. Meest verrassend waren de films uit Oost-Europa. De Gouden Beer ging naar de Roemeense film Pozitia Copilului van regisseur Calin Peter Netzer. Lees meer bij Spiegel Online >>

Steeds meer Duitsers werken flexibele uren. Dit heeft de regering bekendgemaakt op verzoek van de Linke-fractie. In 2011 werkten zo'n 8,9 miljoen Duitsers 'vaak of regelmatig' in het weekend, een vierde van de beroepsbevolking. In 2001 waren dat er 6,7 miljoen. Ook het werken in onregelmatige en nachtelijke uren nam flink toe. Het gaat vooral om beroepen in de gezondheidzorg en techniek. Lees meer in de Sueddeutsche Zeitung >>

De deels genationaliseerde Commerzbank kwam vrijdag met slechte resultaten naar buiten. De topman wil een gebaar maken en ziet af van zijn bonus. Lees meer bij Frankfurter Allgemeine Zeitung >>