Kort nieuws

Voetbalvereniging Fortuna Düsseldorf heeft dinsdagavond promotie naar de Eerste Bundesliga afgedwongen ten koste van het Berlijnse Hertha BSC. De in 2:2 geëindigde wedstrijd (na de 1:2 voor Düsseldorf in Berlijn) werd overschaduwd door misdragingen door een deel van de Düsseldorf-fans. Vanwege vuurwerkoverlast werd de wedstrijd kort stilgelegd. Na afloop bestormde een groep fans het veld. Hertha overweegt nu een klacht in te dienen. Het team voelde zich in deze 'schandaalwedstrijd zonder weerga' te geïntimideerd om goed te voetballen. Lees meer bij Spiegel Online >>

Vandaag gaat de nieuwe Franse president, Francois Hollande, op bezoek bij kanselier Angela Merkel. Het is het eerste officiële staatsbezoek van de president, die deze morgen op het Elysée wordt beedigd. Het bezoek aan Merkel staat in het teken van het Europese begrotingsverdrag. De regeringsleiders spreken waarschijnlijk geen Duits met elkaar, hoewel Hollande wel Duits heeft geleerd op school. Ook is hij als scholier meerdere malen in Duitsland geweest in het kader van een uitwisseling. Naar eigen zeggen is de Franse president echter weer veel vergeten van het Duits dat hij in zijn jonge jaren leerde. Lees meer bij Stern.de >>

De door crises geplaagde FDP blikt weer voorzichtig vooruit na de verkiezingsoverwinningen in Sleeswijk-Holstein en Noordrijn-Westfalen. In beide deelstaten haalden de liberalen de kiesdrempel van 5 procent ruimschoots. Partijvoorzitter Rösler ligt nog steeds onder vuur, maar de verkiezingsresultaten van Kubicki in Sleeswijk-Holstein en Lindner in NRW geven de liberalen hoop en mogelijk inspiratie voor een nieuwe koers. Lees meer bij het Hamburger Abendblatt >>

Schrijfster Felicitas Hoppe heeft de Büchnerpreis gewonnen, de hoogste literaire onderscheiding in Duitsland. Dat maakte de Duitse Academie voor Taal en Literatuur vandaag bekend. De prijs van 50.000 euro krijgt de schrijfster omdat zij in haar literaire werk "de wereld van avonturiers, oplichters, ontdekkers en nietsnutten verkent", aldus de jury. Lees meer bij Süddeutsche Zeitung>>

Er is een openlijke machtsstrijd uitgebroken bij Die Linke. De Oost-Duitse afdelingen van de partij keren zich tegen een terugkeer van voormalig voorzitter Lafontaine. Die meldde gisteren na de verkiezingsnederlaag in Noordrijn-Westfalen dat hij terug wil in de partijtop om Die Linke uit het slop te trekken, maar op voorwaarde dat zijn partner Sarah Wagenknecht fractievoorzitter wordt. Dat schiet veel partijleden in het verkeerde keelgat. Die Linke is een fusie van de Oost-Duitse PDS en de West-Duitse, door Lafontaine mede opgerichte, WASG. Lees meer bij Spiegel Online >>

De Duitse economie is veel sterker gegroeid dan verwacht, ondanks de economische crisis in Europa. Dat blijkt uit de eerste kwartaalcijfers van 2012. Het bruto binnenlands product groeide met 0,5 procent. Eind 2011 kromp de economie nog met 0,2 procent. Lees meer bij Spiegel Online>>

De coalitie van SPD en De Groenen heeft zondag bij de vervroegde deelstaatverkiezingen in Noordrijn-Westfalen een meerderheid gehaald. De SPD is met 39,1 procent van de stemmen met afstand de grootste partij. De CDU is de grote verliezer van de verkiezingen, met 26,3 procent van de stemmen. De stembusgang was nodig omdat de rood-groene minderheidsregering van Hannelore Kraft de begroting niet door het parlement kreeg. Rood-Groen kan nu met een comfortabele meerderheid verder regeren. Ook de Piratenpartij won flink en krijgt 20 zetels. De FDP wist ook een kleine winst te boeken, mede dankzij de inzet van de prominente FDP'er Lindner. Die Linke haalde de kiesdrempel niet en verliest haar 11 zetels.

De lijsttrekker van de CDU in Noordrijn-Westfalen (NRW), Norbert Röttgen, heeft na de verkiezingsnederlaag zondagavond zijn aftreden als partijleider in die deelstaat bekendgemaakt. Röttgen, die ook minister van Milieu is in de regering van Merkel, gaf al voor de verkiezingen aan dat hij alleen bij winst in NRW zou blijven. Nu Röttgen geen minister-president van de deelstaat wordt, blijft hij minister. De slechte uitslag is Röttgen op stevige kritiek vanuit zijn eigen partij komen te staan. Lees meer bij Spiegel Online>>

Wat betekent de uitslag van de verkiezingen in de belangrijke Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen voor kanselier Merkel? Heeft de winst van de SPD consequenties voor de regering in Berlijn? Süddeutsche Zeitung maakte een persoverzicht van alle commentaren in de Duitse media>>

De voormalige RAF-terroriste Verena Becker ontkent dat zij medeplichtig is aan de moord op procureur-generaal Siegfried Buback in 1977. De RAF eiste destijds de aanslag op, maar door wie geschoten werd is altijd onduidelijk gebleven. Becker ontkende medeplichtigheid in een verklaring die zij vanmorgen aflegde. Tot nu toe zweeg Becker tijdens het proces dat tegen haar is aangespannen. Lees meer bij Süddeutsche Zeitung>>