Kort nieuws

President Gauck heeft zijn staatsbezoek aan de Oekraïne, dat midden mei zou plaatsvinden, afgezegd. De Duitse president en de bondsregering maken zich zorgen om de gezondheid van de vroegere Oekraïnse premier Joelia Timosjenko. Timosjenko, die tot zeven jaar gevangenisstraf is veroordeeld wegens vermeend machtsmisbruik, is sinds zes dagen in hongerstaking. Ze is ontevreden over de behandeling door de artsen in de gevangenis, ook zou ze geslagen zijn door bewakers. De Duitse regering heeft de druk op de regering in Kiev verhoogd en eist dat de rechten van Timosjenko niet langer worden geschonden. Lees meer bij Welt Online>> 

FC Bayern München bereikte gisteravond na penalties de finale van de Champions League ten koste van Real Madrid. Held van de avond was keeper Manuel Neuer, die twee strafschoppen wist te stoppen. Arjen Robben hield de Beierse club in de race door tijdens de wedstrijd een strafschop te benutten. Tijdens een eerdere wedstrijd tegen Dortmund miste Robben een penalty. Dat kostte München de landstitel en kwam Robben op heftige kritiek van clubicoon Franz Beckenbauer te staan. Uli Hoeness, de voorzitter van FC Bayern, sprak nu zijn bewondering uit voor de moed van de Nederlandse aanvaller. Robben merkte zelf fijntjes op: "Ik ben benieuwd wat Beckenbauer nu te zeggen heeft". Die Welt verzamelde quotes van de trainer, spelers en bestuursleden van FC Bayern. Lees meer bij Welt Online >>

De prijzen voor Duitse landbouwgrond blijven stijgen. De grond geldt in de huidige crisistijden als een veilige investering. Volgens een studie zijn de grondprijzen in de Oost-Duitse deelstaat Saksen-Anhalt binnen vier jaar met 85 procent gestegen. De Duitse ministers van Landbouw uiten scherpe kritiek op deze grondspeculatie. Zij komen vandaag in Hamburg bijeen om onder meer over dit onderwerp van gedachten te wisselen. Lees meer bij Spiegel Online >>

Het materiaal van de Bundeswehr, het Duitse leger, is niet toereikend. Het standaardwapen G36 kan geen langdurige gevechten volhouden. Na intensief gebruik raakt het geweer zodanig overhit dat het niet meer te gebruiken is. Het leger stelt een onderzoek in. Lees meer bij Welt Online>>

Duitsland maakt geen nieuwe wet voor de opslag van telefoon- en internetverkeer, de zogenaamde dataretentie. De regering-Merkel kan het onderling niet eens worden over hoe zo'n wet eruit moet zien. In 2010 bepaalde het constitutionele hof dat een eerdere wet die de implementatie van de richtlijn in Duitsland regelde, in strijd was met de grondwet. Sindsdien is de zogenaamde Vorratsdatenspeicherung onderwerp van controverse binnen de regering. Duitsland riskeert nu een Europese boete. Lees meer bij Süddeutsche.de >>

De Duitse regering wil dat ontvangers van uitkering Hartz IV, een uitkering voor langdurig werklozen, geen aanspraak kunnen maken op het Betreeungsgeld. Dat is een subsidie voor thuisblijvende ouders die hun kinderen niet naar de crèche sturen. Het wordt ook wel Herdprämie, 'aanrechtsubsidie' genoemd. Al geruime tijd is er discussie over de regeling. Gisteren sprak Merkel een machtswoord: het Betreeungsgeld komt er. Wie er precies aanspraak kan maken op de subsidie, is nog onduidelijk. Lees meer bij Spiegel Online>>

Het Duits Openbaar Ministerie verdenkt filmfinancier David Groenewold, een vriend van de afgetreden bondspresident Christian Wulff, van meineed. De verklaring die Groenewold aflegde over de betaling van een hotelkamer voor Wulff bleek niet te kloppen met de administratie van het hotel. Groenewold betaalde meerdere vakanties voor Wulff en zijn vrouw. De ex-bondspresident beweerde dat hij de bedragen telkens terugbetaalde. Of dat echt gebeurde bleef onduidelijk. Lees meer bij de Frankfurter Allgemeine Zeitung >>

De plannen van de Bondsregering voor het plaatsen van  windmolenparken in zee zijn duurder dan gedacht. De regering wil voor 2020 verschillende parken met een capaciteit van 10 gigawatt in de Noord- en Oostzee installeren. De directeur van de Bond van Windenergie (BWE) vindt dat de Bondsregering zichzelf onrealistische doelen stelt.  Ook de Duitse consumentenbond is ontevreden: die vindt dat de kosten te hoog oplopen. Eerder al bleek dat zonne-energie duurder was dan gedacht. Sinds Duitsland vorig jaar besloot zijn kerncentrales te sluiten, moet het meer gebruik gaan maken van duurzame energie. Lees meer bij Welt Online>>

Vier ex-tbs'ers die acht tot tien jaar langer vastzaten dan rechtmatig was, hebben recht op een schadevergoeding. Dat heeft een regionale rechtbank bepaald. De vier mannen krijgen gezamenlijk 240.000 euro van de deelstaat Baden-Württemberg. In 2011 verklaarde het Constitutioneel Hof de Duitse tbs-regeling ongrondwettelijk: in Duitsland werd tbs soms onrechtmatig verlengd of gevangen kregen na het uitzitten van hun straf alsnog tbs opgelegd. De wetgever heeft tot juni 2013 de tijd om nieuwe tbs-wetgeving te maken. Lees meer bij Spiegel Online>> 

Het Duitse bedrijfsleven eist strengere bezuinigingsmaatregelen van de regering-Merkel. Met het oog op de Europese schuldencrisis is het nodig "op een beleid praktisch zonder nieuwe financieringstekorten over te stappen", schrijft de voorzitter van de Duitse Kamer van Koophandel DIHK, Heinrich Driftmann, in een brief aan Merkel. Volgens hem heeft Duitsland hervormingen nodig voor een betere concurrentiepositie en voor minder schulden in Europa. Lees meer bij Welt Online >>