Lezing: Nederlandse literatuur in Duitsland
| Veranstaltung Dritter |
|
|---|---|
| Datum: | Montag 14 März 2016 um 20:00 Uhr bis 22:00 Uhr |
| Ort: | Bibliotheek Uden, Mondriaanplein 16, Uden |
| Information: | Aanmelden via: http://www.nobb.nl/uden/catalogus?sid=bdccbe72-5dc1-4aee-b048-ab63dac0036a&event=tickw_uitvsel&u_id=219 |
| Zugang: | €7,- (€5,- in de voorverkoop voor bibliotheekleden) |
© Website Bibliotheek UdenProfessor Sars geeft een lezing in de Bibliotheek Uden en geeft een inleiding over de Nederlandse literatuur in Duitsland. Hij heeft het over de van oudsher Nederlandse oriëntatie op Duitsland in de literatuur, die na de Tweede Wereldoorlog veranderde. In de jaren '90 vond er weer een omslag plaats en werd de aandacht voor Duitsland in de Nederlandse literatuur weer aangewakkerd.
Met de Buchmesse in 1993, en met romans als ‘De tweeling’ (1993) van Tessa de Loo en ‘De Nederlandse maagd’ (2010) van Marente de Moor wordt Duitsland weer thema in de Nederlandse literatuur. Parallel daaraan vinden ook Nederlandse auteurs hun weg naar het grote lezerspubliek.
Paul Sars geeft in zijn lezing een schets van die geschiedenis en gaat dan concreet in op de waardering van Duitsers voor de Nederlandse literatuur. Enerzijds lijken de Duitsers hun beeld van de vlotte en tolerante Nederlanders bevestigd te willen zien, anderzijds zoeken ze wellicht ook het ‘exotische’ Nederland, dat ze niet uit eigen ervaring kennen: de jaren zeventig als een ‘Tandeloze Tijd’ bij A.F.Th. van der Heijden of de keerzijde van ‘Indië’ in het werk van Adriaan van Dis. Met name over deze schrijvers wil hij het gesprek aangaan met het publiek.