Kort nieuws
In april
VN: Sarrazin had vervolgd moeten worden wegens racisme
Kort nieuws - 19 april 2013
De anti-racismecommissie van de VN heeft Duitsland op de vingers getikt omdat de aanklacht tegen politicus en econoom Thilo Sarrazin is geseponeerd. Volgens de VN hadden de racistische uitlatingen van Sarrazin over Turken en Arabieren niet ongestraft mogen blijven. Lees meer bij Spiegel Online >>
Lees meer
Engelse slogans door Duitsers vaak verkeerd begrepen
Kort nieuws - 19 april 2013
Merken die met een Engelse slogan de Duitse markt willen veroveren, moeten er rekening mee houden dat de boodschap niet overkomt. Een onderzoek door een marketingbureau maakt duidelijk dat de reclamecampagnes van automerken niet of verkeerd worden begrepen in Duitsland. De Mitsubishi-slogan Drive@earth wordt door een deel van de ondervraagden gezien als een onvolledig e-mailadres terwijl 'Drive the Change' van Renault wel als 'Rijd met wisselgeld' werd begrepen.Lees meer bij AutomotiveIT >>
Lees meer
Bondsdag debatteert over eenvoudig Duits taalgebruik
Kort nieuws - 18 april 2013
Terwijl in Nederland de Dag van de Duitse taal plaatsvindt, debatteert het Duitse parlement vandaag over eenvoudig Duits taalgebruik op initiatief van de SPD. De aanpak hiervan laat volgens de sociaaldemocraten flink te wensen over. Nederland doet dit volgens de sociaaldemocraten beter. Lees meer op de website van de Bondsdag >>
Lees meer over eenvoudig taalgebruik in het Nederlands >>
Lees meer
Groenen zetten CDU onder druk met nieuw voorstel vrouwenquotum
Kort nieuws - 18 april 2013
Bündnis 90/Die Grünen zet de CDU onder druk met een nieuw voorstel voor een vrouwenquotum. De Bondsdag stemt vandaag over de invoering van een vrouwenwquotum in het bedrijfsleven. De CDU is tegen. Om de voorstanders van een vrouwenquotum binnen de CDU tevreden te stellen en te voorkomen dat die voor stemmen, heeft de partij beloofd het vrouwenquotum in het verkiezingsprogramma voor 2020 op te nemen. De Groenen hebben nu een voorstel ingediend om per 2020 een algemeen geldend vrouwenquotum in te voeren "volgens de consensus van de CDU". Lees meer bij Spiegel Online >>
Lees meer
Bondsdag stemt vandaag over reddingspakket Cyprus
Kort nieuws - 18 april 2013
De Duitse Bondsdag stemt vandaag over het reddingspakket voor Cyprus. Minister van Financiën Schäuble verdedigt de maatregelen als belangrijke stap voor de stabilisatie van de euro. Er komen drie stemrondes over het reddingspakket vandaag. Hoewel Bondsdagleden van CDU en FDP tegen willen stemmen, geldt een meerderheid voo de reddingsplannen als zeker. Een verzoek bij het Constitutioneel Hof om de stemming tegen te houden is gisteravond afgewezen. Lees meer op tagesschau.de >>
Lees meer
SPD wil volgende week al stemmen over NPD-verbod
Kort nieuws - 18 april 2013
De SPD wil volgende week al stemmen over deelname van de Bondsdag aan de omstreden NPD-verbodsprocedure. Een parlementaire meerderheid voor het voorstel lijkt er echter niet te zijn: de coalitiepartijen CDU/CSU en FDP zijn bezig met een eigen voorstel. De Bondsraad, de vertegenwoordiging van de deelstaten, kondigde vorig jaar al aan een verbodsprocedure te starten bij het Constitutioneel Hof. De regering doet niet mee. Lees meer bij Spiegel Online >>
Lees meer
'NPD probeert anti-europartij te infiltreren'
Kort nieuws - 18 april 2013
De extreemrechtse partij NPD probeert de net opgerichte anti-europartij Alternative für Deutschland te infitreren. Dit zegt de NPD-voorzitter in de deelstaat Berlijn aan de Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). De bedoeling is dat infiltranten zich kandideren voor posities aan de top binnen de AfD. Eerder al probeerde de NPD te infiltreren bij de Piratenpartei. Alternative für Deutschland heeft al maatregelen aangekondigd die mensen met NPD-sympathieën moet uitsluiten van partijlidmaatschap. Lees meer bij Frankfurter Allgemeine Zeitung >>
Lees meer
Peiling: Nog maar 17 procent wil Steinbrück als kanselier
Kort nieuws - 17 april 2013
Slechts 17 procent van de Duitsers zou bij een directe kanseliersverkiezing op SPD-kanselierskandidaat Peer Steinbrück stemmen. Dat blijkt uit een nieuwe peiling. Het is de laagste waardering die Steinbrück tot nu toe heeft gekregen. De meeste Duitsers houden het liefst Angela Merkel als kanselier: volgens de peiling zou 58 procent op haar stemmen. Overigens wordt de kanselier in Duitsland niet direct door de bevolking gekozen maar door het parlement op voordracht van de president. Lees meer bij Spiegel Online >>
Lees meer
'Beate Zschäpe blijft zwijgen in NSU-proces'
Kort nieuws - 17 april 2013
Beate Zschäpe, lid van de neonazi-terreurcel NSU, is van plan te blijven zwijgen tijdens het NSU-proces. Dat meldt een van haar advocaten. Zschäpe is het enige nog levende lid van de NSU en daarmee de enige die uitgebreide informatie over de daden en motieven van de terreurcel kan geven. De NSU is verantwoordelijk voor tien moorden, gepleegd tussen 2000 en 2007. Het proces begint op 6 mei. Lees meer bij Zeit Online >>
Lees meer
Nieuwe invallen bij vermeende belastingontduikers
Kort nieuws - 17 april 2013
De aankoop van een cd met de gegevens van veertigduizend vermeende belastingontduikers door de deelstaat Rijnland-Palts heeft gisteren geleid tot invallen in heel Duitsland. Het gaat om invallen bij Duitsers met geld op geheime Zwitserse bankrekeningen. Opmerkelijk is dat het ministerie van Financiën de aankoop door Rijnland-Palts ''billijk'' noemt. Tot dusver vond het ministerie de aanschaf van zulke cd's niet verantwoord. Lees meer bij Süddeutsche Zeitung >>
Lees meer