Symposium | Lesarten von Karl Mays Winnetou
Zwischen Skandal und Potenzial
| Veranstaltung Dritter |
|
|---|---|
| Datum: | Freitag 27 Oktober 2023 um 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr |
| Ort: | Universiteit Utrecht, Drift 21, 0.05 (Sweelinckzaal), Utrecht |
| Information: | Voertaal: Duits |
| Zugang: | Aanmelding via https://survey.uu.nl/jfe/form/SV_50DP4IwVoeGGuZ8 |
Karl May (1842-1912) en vooral zijn heldhaftige figuur Winnetou worden altijd controversieel besproken, maar tegelijkertijd is er een grote Karl May-aanhang. Het symposium 'Zwischen Skandal und Potenzial - Lesarten von Karl Mays Winnetou' op 27 oktober in Utrecht biedt de gelegenheid om verschillende posities te bespreken, van culturele toe-eigening tot productieve receptie.
Het symposium wordt georganiseerd door de Karl May Vereniging in samenwerking met de Universiteit Utrecht, afdeling Duitse taal en cultuur.
Aanmelding is noodzakelijk.
Programma:
13:00 Toegang
13:15 Welkom, inleiding
13:30 prof. em. dr. Helmut Schmiedt (Universiteit Koblenz-Lindau): Ideologie und Aktualität der Winnetou-Romane: das Beispiel Nscho-tschi
14:15 prof. dr. Ewout van der Knaap (Universiteit Utrecht): Lesekulturelle und didaktische Überlegungen
14:45 Pauze
15:15 dr. Barbara Mariacher (Universiteit Utrecht): Winnetou-Rezeption in Josef Winklers Buch „Winnetou, Abel und ich“
15:45 prof. em. dr. Ton Naaijkens (Universiteit Utrecht): Zur Bibliografie (1882-1912) von Frits Roest: Karl May im niederländischen Sprachraum
16:15 Ger Tielen: Presentatie van de Winnetou-trilogie – Nederlandse editie van de studie van Helmut Schmiedt, gepubliceerd in 2018 door Karl May Verlag. De Nederlandse editie wordt uitgegeven onder toezicht van de Nederlands-Belgische Karl May Vereniging. Vertaald door Jet Quadekker en Ger Tielen met advies van Gabriele de Koning.