Duitslandweb
'Klimaterroristen' uitgeroepen tot 'Unwort' van 2022
Kort nieuws - 10 januari 2023 - Auteur: Redactie DuitslandwebHet begrip Klimaterroristen (klimaatterroristen) is in Duitsland dinsdag verkozen tot irritantste woord van het jaar 2022, het zogeheten Unwort des Jahres.
De jury, bestaande uit taalwetenschappers van de Philipps Universität Marburg, heeft felle kritiek op het gebruik van het begrip, omdat Klimaterroristen klimaatactivisten over één kam scheert met terroristen. Bovendien zou de term het afgelopen jaar te vaak zijn gebruikt om "het protest van de activisten voor meer klimaatbeleid zwart te maken" en óók de vreemdzame acties "met anti-overheidsprotest in verband te brengen", aldus de taaljury. Lees meer bij Unwort des Jahres en ZDFheute
Lees meer over 'Duitse taal':
Een problematische beer
De Duitse minister Paus wordt voor 'Problembär' uitgemaakt, las columniste Inge Jooris in de Duitse media. Zijn haar dagen als minister geteld?
Vechten als ketellappers
De Duitse regering heeft zo veel ruzie, het lijkt wel een bende 'Kesselflicker', zei een van de ministers. Columniste Inge Jooris legt uit wat hij bedoelt.
Een 'Sternstunde' voor Duitsland
Sternstunde, een mooi en onvertaalbaar woord voor wat er nu gebeurt in Duitsland, tenminste dat hoopt columniste Inge Jooris.
Winnen Wutbürger de verkiezingen?
In 2010 was het woord Wutbürger in zwang. De boze burger is terug, en stemt vaak AfD, ziet columniste Inge Jooris.
Reacties
Geen reacties aanwezig