Achtergrond

De Duitse verkiezingen zijn belangrijker dan de verkiezingen van het Europees parlement, zegt VVD-Kamerlid Mark Verheijen op Duitslandnieuws.nl. En over de relatie met Nederland: "We zitten meestal op één lijn met Duitsland, maar we moeten ze wel bij de les houden." 

Is Duitsland de nieuwe Europese supermacht? Historisch gezien ligt die vraag gevoelig maar tijdens de schuldencrisis werd duidelijk dat er zonder Duitse instemming in Europa weinig gebeurt. Over de rol die Duitsland internationaal speelt werd in Den Haag door politici en wetenschappers gedebatteerd tijdens het symposium ‘Europe’s Only Superpower?’.

Het laatste nieuws over de Bondsdagverkiezingen wordt op Duitse en Nederlandse websites bijgehouden. Duitslandweb biedt een overzicht. 

Door zijn streven naar zekerheid komt Duitsland goed door de crisis, maar is het niet in staat internationaal leidend te zijn, betoogt Ton Nijhuis, directeur van het Duitsland Instituut Amsterdam, in De Volkskrant.

Angstgegner, Schwalbe, Jetzt geht’s los! Het imago van Duitsland in Nederland valt niet los te zien van voetbal. Zo waren de verhoudingen tussen beide landen na de verloren WK-finale van 1974 slechter dan daarvoor. Ook het verbeterde Duitslandbeeld in Nederland nu gaat gepaard met een veranderde voetbalcultuur in Duitsland.

Duitsland krijgt in de aanloop naar de Bondsdagverkiezingen veel aandacht in de Nederlandse media. Duitslandweb biedt een overzicht van debatten, analyses en documentaires op radio en tv, ook om terug te kijken of te luisteren:

Zowel CDU-kanselier Merkel als SPD-lijsttrekker Steinbrück zijn tegen Duitse betrokkenheid bij een eventuele aanval in Syrië, zeiden ze zondag in hun tv-duel. Nu maakt Frank-Walter Steinmeier, SPD-fractievoorzitter en voormalig minister van Buitenlandse Zaken, Syrië alsnog tot verkiezingsthema. In een gastbijdrage in Der Spiegel valt hij Merkels buitenlandse beleid hard aan.

Serieuze gezichten, een brei van financiële cijfers en nauwelijks een sprankje humor. De debatstijl van de Duitse politici in de verkiezingsstrijd verschilt nogal met die van de Nederlandse collega's in Den Haag. 

Waar Amerikaanse verkiezingsdebatten in heel Nederland volle zalen trekken, komen voor de Duitse kanselierskandidaten de die-hard fans samen in de kleine zaal van debatcentrum De Balie in Amsterdam. Zij krijgen een kribbige Merkel, een geïrriteerde Steinbrück en weinig emotie voorgeschoteld. Voor hilariteit zorgen Merkels ketting en de vier gespreksleiders.

Ook dit najaar staan leerlingen van 13 Nederlandse scholen met hun zelfgeschreven Duitse rap op het podium van de Melkweg. Gezien het grote succes organiseert het Duitsland Instituut in november alweer de 9e editie van de Hiphop-battle.