Agenda

Paul Celan verloor beide ouders in de concentratiekampen, Ingeborg Bachmann is de dochter van een nazi. In het naoorlogse Wenen worden ze verliefd, verliezen elkaar dan weer uit het oog, zwerven door Europa en ontwikkelen zich elk tot de dichtersstem van een generatie. Ondertussen schrijven ze elkaar brieven, hun leven lang. Deze briefwisseling is het uitgangspunt van de nieuwe voorstelling van Zephyr Brüggen en David Roos. Samen met muzikant Timon Persoon onderzoeken ze wat Paul en Ingeborg ons anno 2026 te vertellen hebben.

Op 16 maart organiseert Literaturhaus Den Haag weer een online-taalcafé via Zoom. Hier krijgt u de mogelijkheid om met Muttersprachler:innen (native speakers) de Duitse taal te leren. In een informeel gesprek kunt u uw kennis van het Duits opfrissen. Geen lessen, geen huiswerk - gewoon meedoen! Het aantal deelnemers is beperkt, dus aanmelden is verplicht.

Op 17 maart verwelkomt het Goethe-Institut Niederlande Jakob Hein in hun Meet the author-reeks. De Duitse auteur zal zijn boek Wie Grischa mit einer Verwegen Idee beiname den Weltfrieden auslöste online presenteren. Het boek gaat over een jonge DDR-ambtenaar die in de jaren tachtig in een politiek en economisch avontuur belandt.

In GERMAN STAATSTHEATER neemt een groep performers je mee op een energieke en performatieve reis. In Hochdeutsch mit Variationen onderzoeken ze door middel van een onophoudelijke slapstick van overspannen lichamen wat gemeenschap en solidariteit nog kunnen betekenen in de individualistische en op succes gebaseerde maatschappij waarin we leven. Theater is hier een plek om 'verspilde' energie te vieren, in de vorm van uitbundig plezier.

Usama Al Shahmani geeft op 26 maart in het Literaturhaus Den Haag een lezing over zijn boek In der Tiefe des Tigris schläft ein Lied. Het verhaal gaat over Gadi, een Hebreeuws docent die in ballingschap leeft in Zürich. Hij krijgt na de dood van zijn vader een vreemde erfenis: een tas met dagboeken en aantekeningen en de laatste wens dat de helft van zijn as in de Tigris wordt uitgestrooid. Door zijn vaders verhalen wordt Gadi bekend met een donkere geschiedenis van de conflicten in het Midden-Oosten, het koloniale verleden van Europa en het nationaalsocialisme. Moderatie: Sabine Wolff 

Eines langen Tages Reise in die Nacht gaat over een dag uit het leven van de familie van Tyrone. Het gezinsleven wordt beïnvloed door de morfineverslaving van de moeder en de destructieve levensstijl van zijn zoon en broer. Ondanks alles houden deze mensen in al hun wanhoop van elkaar.