Kort nieuws

Nabestaanden van de NSU-slachtoffers hebben 830.000 euro schadevergoeding van de staat gekregen.Dat melden Duitse media. Het is niet waarschijnlijk dat de Duitse overheid meer schadevergoeding gaat betalen. De neonazistische terreurgroep NSU vermoordde het afgelopen decennium negen alochtone middenstanders in Duitsland. De families van de slachtoffers werden lange tijd als verdachten behandeld. Lees meer bij Spiegel Online >>

De politie heeft de tenten, dekens en matjes van protesterende vluchtelingen voor de Brandenburger Tor in Berlijn in beslag genomen. De vluchtelingen zijn sinds vier dagen in hongerstaking voor een beter asielbeleid. Het protest mag plaatsvinden, aldus de politie, maar de demonstranten mogen niet kamperen. De asielzoekers hebben aangekondigd ondanks de kou door te blijven gaan met het protest. Lees meer bij Spiegel Online >>

Het Duitse mediaconcern Bertelsmann en het Britse Pearson fuseren samen tot de grootste boekenuitgeverij ter wereld. De uitgeverij krijgt de naam Penguin Random House en is een fusie van Bertelsmann-dochteronderneming Random House en Pearsons boekenafdeling Penguin. Lees meer bij de Sueddeutsche.de >>

In de partijleiding van de Duitse Piratenpartij is de sfeer goed verziekt. Vrijdag maakten twee bestuursleden hun aftreden bekend. Lees meer bij Spiegel Online >>

Dansen in het openbaar op religieuze feestdagen mag niet in de Duitse deelstaat Hessen. Volgens de rechtbank was het terecht dat een dansdemonstratie op Goede Vrijdag dit jaar is verboden. De dansdemo, georganiseerd door iemand van de Piratenpartij, richtte zich juist tegen het dansverbod. Lees meer bij Frankfurter Allgemeine Zeitung >>

Duitse media berichten vrijdag nog uitgebreid over de woordvoerder van de Beierse minister-president Seehofer (CSU) die gisteren terugtrad na een misstap afgelopen zondag. Hans Michael Strepp heeft zondag meerdere pogingen gedaan om de ZDF-nieuwsredactie ervan te weerhouden aandacht te besteden aan een congres van politieke tegenstander SPD. Waarom meende hij zich dat te kunnen permitteren, luidt de vraag vandaag. De Groenen denken dat er geen sprake van een incident is en willen belangenverstrengeling bij de omroepen ARD en ZDF agenderen. Lees meer bij Süddeutsche Zeitung >>

Katharina Wagner, achterkleinkind van componist Richard Wagner, heeft zich teruggetrokken uit het project om de opera Ring des Nibelungen in compacte versie op te voeren in Argentinië. Wagner, die aan het hoofd staat van de Bayreuther Festspiele, zou de opera regisseren, maar kon het niet eens worden met de directeur van het theater in Buenos Aires.Lees meer bij Zeit Online >>

Onder een raffinaderij van Shell in Keulen is de bodem verontreinigd met een miljoen liter kerosine. De 'kerosine-zee' ontstond toen in februari van dit jaar een leiding leksloeg. De minister van Milieu van Noordrijn-Westfalen is gisteren persoonlijk langsgegaan bij het bedrijf en heeft het gesommeerd haast te maken met de sanering. De plaatselijke autoriteiten hekelden eerder de trage aanpak van de vervuiling. Lees meer bij Die Welt >>

Minister Friedrich van Binnenlandse Zaken (CSU) wil dat asielzoekers uit veilige landen minder geld van de overheid krijgen. Deze maatregel treft vooral Roma uit Servië en Macedonië. Het aantal asielaanvragen uit die landen is de afgelopen weken sterk gestegen. Friedrich wil ook dat asielaanvragen sneller worden afgehandeld en stelt daarvoor extra personeel ter beschikking. Lees meer bij Sueddeutsche.de >>

De hervorming van het Duitse kiesrecht kost 60 miljoen euro. Dit blijkt uit een berekening van de belangenvereniging van belastingbetalers. Vorige week werd besloten tot een hervorming van het kiesrecht, waarbij het parlement wordt uitgebreid. In plaats van de huidige 620 zetels krijgt de Bondsdag bij de verkiezingen van 2013 zo'n 670 zetels. De kosten van de salarissen van de parlementariërs en hun medewerkers lopen daardoor op. Kiesrechtdeskundigen waarschuwen voor een te groot parlement. Zij willen van de Überhangmandate af. Deze extra zetels voor direct gekozen vertegenwoordigers trekken de verhoudingen tussen de partijen in de Bondsdag scheef. Daarom bepaalde het Constitutitoneel Hof eerder dat het huidige kiestecht in strijd is met de grondwet. Lees meer bij Zeit Online>>