Kort nieuws

De Duitse minister van Binnenlandse Zaken Thomas de Maizière (CDU) beperkt de terreurmaatregelen die Duitsland in november 2010 nam. Dat betekent onder meer dat de politie minder zichtbaar is op straat. Volgens de minister is de dreiging nog steeds niet voorbij. Lees meer bij Heute.de >>

In 2008 kwam telecommunicatieconcern Telekom in opspraak door een spionageaffaire. Het bedrijf speelde telefoongesprekken van journalisten en medewerkers door aan derden. Twee voormalige topmanagers vanTelekom hebben nu een schikking getroffen in de rechtszaken die tegen hen liepen. Lees meer bij Die Zeit >>

Ambtenaren in de Zuid-Duitse deelstaat Hessen mogen geen boerka meer dragen tijdens het werk. Nadat een medewerker van de stad Frankfurt na haar ouderschapsverlof in een boerka naar het werk wilde besloot de deelstaatregering het dragen van een boerka te verbieden. Lees meer bij Die Welt >>

Tijdens een ontmoeting met de Israëlische premier Netanyahu heeft kanselier Merkel aangedrongen op nieuwe stappen in het vredesproces. Volgens Merkel is het met het oog op de protesten in Egypte wenselijk dat Palestijnen en Israëliërs hun conflict beëindigen. Lees meer bij Spiegel Online >> 

Denemarken wil een tunnel aanleggen tussen het Deense eiland Lolland en het Duitse eiland Fehmarn. De achttien kilometer lange tunnel moet ruimte bieden aan vier rijbanen en twee sporen voor treinverkeer. Het enorme project roept aan Duitse kant protesten op. Lees meer bij Tagesspiegel >>

Uit onderzoek blijkt dat de meeste mensen die Duitsland verlaten binnen tien jaar weer terugkeren naar hun vaderland. Bijna 80 procent van de Duitsers die naar een Europees land emigreren keren uiteindelijk weer terug. Lees meer bij Der Spiegel >>

De transfer van voetballer Eric Maxim Choupo-Moting van Hamburg naar 1. FC Köln is mislukt omdat een fax weigerde dienst te doen. Daardoor kwamen de benodigde formulieren niet meer op tijd bij de Duitse voetbalbond DFL binnen. De deadline voor transfers was gisteren om 18.00 uur. Lees meer bij Spiegel Online >>

De fractievoorzitter van de SPD, Frank-Walter Steinmeier, vindt dat kanselier Merkel Duitsland heeft bedrogen tijdens de eurocrisis. "Het was al lang duidelijk dat de huidige maatregelen onvoldoende zijn om de crisis te bestrijden." Volgens Steinmeier is het Europa-beleid van de kanselier ontoereikend. Ook in het buitenland kreeg Merkel al eerder kritiek op haar aanpak. Lees meer bij Die Welt >>  

Jonge Oost-Duitsers, die voor werk naar West-Duitsland zijn getrokken, komen steeds vaker terug naar huis. Ze verdienen in de dorpen waar ze zijn opgegroeid minder, maar voelen zich er meer op hun plek en de kinderopvang is beter. Bekijk video op heute.de >>

De Duitse overheid doet onderzoek naar het treinongeluk in de Oost-Duitse deelstaat Saksen-Anhalt. Afgelopen zaterdag botste een goederentrein op een passagierstrein waarbij tien doden vielen. Uit een bericht van minister voor Verkeer Peter Ramsauer (CSU) blijkt nu dat de machinist twee rode seinen negeerde. Lees meer bij Die Zeit >>