Achtergrond - 21 März 2025
- Autor:
Marja Verburg
De twee delen van de documentaire 'Die Unbeugsamen' laten zien hoe vrouwen in West- en Oost-Duitsland sinds de jaren 50 hebben moeten vechten voor hun plek in de politiek en de maatschappij. De films laten veel - soms verbijsterende - archiefbeelden zien. En een aantal vrouwen van toen kijkt nu terug op hun strijd. Daarnaast is komend voorjaar in de filmreeks 'Deutsches Kino' te zien hoe regisseur Edgar Reitz in 1968 filmles geeft op een meisjesschool en hoe een Duitse palliatieve verpleegkundige worstelt met haar werk.
Mehr
Achtergrond - 5 März 2025
- Autor:
Marja Verburg
De CDU/CSU en de SPD zijn het eens geworden over miljardenkredieten voor defensie en voor de Duitse infrastructuur. Daarvoor willen de partijen de omstreden schuldenrem, die is vastgelegd in de grondwet, deels loslaten.
Mehr
Achtergrond - 27 Februar 2025
- Autoren:
Marja Verburg, Wiebke Pittlik
De AfD heeft vooral in Oost-Duitsland veel stemmen behaald. In sommige kiesdistricten kwam de partij boven de 40 procent. Hoe is te verklaren dat een rechtsradicale partij die door de veiligheidsdienst in de gaten wordt gehouden, waarvan politici banden met het Kremlin hebben en die racistische en geschiedsvervalsende ideeën verspreidt, zoveel aanhang heeft in Oost-Duitsland?
Mehr
Achtergrond - 12 November 2024
- Autor:
Marja Verburg
De vervroegde parlementsverkiezingen in Duitsland vinden zoals het er nu naar uitziet op 23 februari plaats. De fracties van de SPD en de CDU/CSU zijn het over deze datum eens geworden, melden Duitse media. Update 13-11-2024: De data mbt de vertrouwensvraag zijn geactualiseerd.
Mehr
Achtergrond - 28 Oktober 2024
- Autor:
Marja Verburg
Na de verkiezingen in de Oost-Duitse deelstaten Saksen, Thüringen en Brandenburg van september worstelen de partijen met de vorming van werkbare coalities. Ze willen niet samenwerken met de rechts-radicale AfD en lijken daarom aangewezen op de nieuwe partij BSW. Maar deze zogenoemde Brombeerkoalition (braamcoalitie, genoemd naar de partijkleuren zwart, rood en oranje-paars) van CDU, SPD en BSW komt ook niet makkelijk van de grond. Zie onderaan dit artikel een update van 6-11-2024 over de mislukte coalitievorming in Saksen.
Mehr
Achtergrond - 9 Oktober 2024
- Autor:
Marja Verburg
Omdat het 10 oktober de Dag van de Duitse Taal is, spraken we twee vertalers over hun vak. Lotte Hammond vertaalt naar het Duits, Ralph Aarnout naar het Nederlands. Voor beiden was vertaler worden al vanaf hun jeugd een roeping en allebei hebben ze veel moeite moeten doen om met vertalen hun brood te verdienen. Maar het is hen gelukt. Dat het Duits en het Nederlands dicht bij elkaar liggen, helpt bij hun werk, zeggen ze. “Maar het is ook een grote valkuil.”
Mehr
Achtergrond - 23 September 2024
- Autor:
Marja Verburg
De SPD is de grootste partij geworden bij de verkiezingen in de Oost-Duitse deelstaat Brandenburg. De sociaaldemocraten komen volgens de voorlopige uitslag uit op 30,9 procent, tegenover 29,2 procent voor de rechts-radicale AfD. De Groenen, Die Linke en de regionale partij BVB/FW hebben de kiesdrempel niet gehaald en keren niet terug in het deelstaatparlement.
Mehr
Achtergrond - 19 September 2024
- Autoren:
Marja Verburg, Saul Kennedie
Na het succes van de Alternative für Deutschland (AfD) begin deze maand bij de deelstaatverkiezingen in Saksen en Thüringen, lijkt de rechts-radicale partij komende zondag in Brandenburg de grootste partij te worden. Dat zou vooral voor de SPD een flinke klap zijn, die al drie decennia onafgebroken in de Oost-Duitse deelstaat regeert. En ook voor de regering van kanselier Scholz zou dat een nieuwe dreun betekenen.
Mehr
Achtergrond - 10 September 2024
- Autor:
Marja Verburg
Bedrijven en start-ups in Saksen en Thüringen reageren gealarmeerd op de winst van de AfD bij de deelstaatverkiezingen van 1 september. Ze vrezen de invloed van de extreemrechtse partij op de economie. Zo merken ondernemers nu al dat het moeilijker is vakkrachten uit het buitenland te werven. “In het ergste geval moeten we met ons bedrijf Thüringen verlaten.”
Mehr
Achtergrond - 2 September 2024
- Autor:
Marja Verburg
De AfD heeft flink gewonnen bij de verkiezingen in de Oost-Duitse deelstaten Saksen en Thüringen. Volgens de voorlopige uitslag is de rechts-radicale partij in Thüringen met 32,8 procent de grootste geworden, in Saksen is ze met 30,6 procent net achter de CDU (31,9 procent) beland. Voor de bondsregering van kanselier Olaf Scholz (SPD) is deze uitslag een stevige dreun.
Mehr