Agenda

Het Goethe-Institut Amsterdam organiseert op donderdag 16 oktober een speak date voor iedereen die Duits of Nederlands spreekt en de andere taal aan het leren is of heeft geleerd. Er zullen verschillende activiteiten zijn waarmee de taal in tandem kan worden geoefend en eventueel langere taalpartnerschappen kunnen worden aangegaan. Na afloop is er gelegenheid voor informele uitwisseling in de kantine, bibliotheek en tuin van het instituut.

Regisseur Andreas Kleinert, geboren in 1962 in Oost-Berlijn, toont de dichter Thomas Brasch, die tot 1976 daar woonde. Kleinert weet dus waar hij het over heeft, in ieder geval wat betreft de plaats en het dagelijks leven daar. Hij fictionaliseert Braschs biografie in detail, maar houdt zich over het algemeen aan de feiten. Kleinerts drama ontleedt de eisen van de kunst, de omgang met succes en de hedendaagse geschiedenis in het verdeelde Duitsland. Moderatie: Sabine Wolff

Op 21 oktober vertoont het Goethe-Institut Amsterdam de film Der traumhafte Weg waarin de jonge muzikanten Kenneth en Theres verliefd worden op vakantie en hun reis met straatmuziek financieren. Maar een plotseling ongeluk dwingt Kenneth naar huis terug te keren en de afstand vernietigt hun liefde. Berlijn, 30 jaar later: Ariane en haar man David verkeren in een crisis. Na de scheiding verhuist David en ontdekt een dakloze man. Hij is Kenneth, die de liefde van zijn leven nooit is vergeten en geen idee heeft dat hij Theres binnenkort weer zal zien in Berlijn.

Ter gelegenheid van het Thomas Mann-jaar - hij werd 150 jaar geleden geboren - geeft  literatuurwetenschapper, germanist en filosoof Trixie Hölsgens op donderdag 30 oktober a.s. bij boekhandel Maximus in Rotterdam een lezing over deze schrijver. In deze lezing worden de vier belangrijkste romans van Thomas Mann besproken: De Buddenbrooks, De Toverberg, Jozef en zijn broers en Doctor Faustus.

Ruim twee jaar na de première van Bertolt Brechts Dreigroschenoper maakte G.W. Pabst vrij naar het toneelstuk deze speelfilm, waarbij hij met Brecht ruzie kreeg over het scenario, wat leidde tot juridische geschillen met de auteur. Pabst bedacht een nieuw happy end en zwakte de oorspronkelijke aanklacht af. Desondanks werd de film tijdens het nazi-tijdperk verboden. Moderatie: Sabine Wolff

Vanaf 18 september is in verschillende Nederlandse theaters de voorstelling Charlotte Salomon – Leben? oder Theater? te zien. De opera vertelt op indringende en tragikomische wijze het levensverhaal van Charlotte Salomon waarbij het bruisende Joodse culturele leven in Berlijn voelbaar wordt, naast de dreiging van het opkomend fascisme en de persoonlijke worsteling van Charlotte. Een eerbetoon aan haar unieke werk, maar ook een voorstelling over de kracht van kunst in tijden van crisis.