Duitse media: 'Wereld moet bang zijn voor onberekenbare Trump'

"Een totalitaire poseur en een leugenachtige dilettant is het gelukt zich in het Witte Huis te laten kiezen", schrijft de politiek commentator van Die Zeit. Hij noemt Trump een ramp, die niet alleen de VS zal veranderen. "De hele wereld zal de consequenties van deze fout merken." Wie op Trump heeft gestemd mag dat zelf als protest tegen het establishment zien, "maar is zonder twijfel deel van een antidemocratisch oproer geworden". Het was voor Trump winst of ondergang - "dat is de weg van alle totalitaire bewegingen. Daarom is Trump zo gevaarlijk." Drijft hij de VS in een handelsoorlog met China? Arrangeert hij zich met Rusland? Geeft hij de NAVO-solidariteit op? Interesseren Europa of het Midden-Oosten hem überhaupt? "Met Trump is Amerika onberekenbaar geworden." Lees meer bij Zeit Online

"De wreker in het Witte Huis", kopt de FAZ. De opstand van het populisme is machtiger gebleken dan alle waarschuwingen voor Trumps onberekenbaarheid, schrijft de politiek commentator. Wat zal hij doen om dit verdeelde land weer te verenigen? Heeft hij een plan voor de vernieuwing van het land en voor de verdediging van Amerikaanse belangen in de wereld? Dat zijn allemaal open vragen en daarom is de twijfel zo groot." Een ding is zeker, aldus de FAZ: "Na de Brexit krijgt het oude gebouw van de Westerse orde een nieuwe slag."  (...) "Amerika's vrienden en bondgenoten moeten zich nu met de nieuwe situatie vertrouwd maken en de gordels goed vastmaken!" Lees meer bij FAZ.net

Trumps overwinning is een cesuur voor de VS en voor de wereld, schrijft de Süddeutsche Zeitung. De machtsverschuiving in de VS is volkomen en "de drie zuilen van de natie, de uitvoerende, de wetgevende en de rechtsprekende, zijn in de hand van een radicale en onberekenbare partij en een president die je welwillend nog lachwekkend zou kunnen noemen. Veel waarschijnlijker is het dat Trump gevaarlijk is voor de VS en de wereld." Trump heeft gewonnen omdat "de meerderheid van de Amerikanen zich niet meer wil voegen naar de conventies, het verstand en de voorspellingen van het establishment. Ze wil een revolutie. En die heeft ze gekregen", alsus de Süddeutsche. De Amerikanen hebben een man tot leider gekozen "die haat zaait en geweld predikt - maar geen oplossing heeft aangeboden voor de ziektes van dit land." Trumps presidentshap wordt een geweldig waagstuk: "voor zijn overwinning was er nog geen politiek programma en ook niet het benodigde personeel. De campagne werd gekenmerkt door chaos en egomanie. Dat moet allemaal ophouden en in een berekenbare overgangsprocedure gekanaliseerd worden - naar een presidentschap van Donald Trump. De wereld wacht met ingehouden adem. Er komen zware tijden." Lees meer bij Süddeutsche.de