Duitslandweb logo Duitslandweb

'Ehrenmann/ Ehrenfrau' Jeugdwoord van het Jaar 2018

Kort nieuws - 19 november 2018 - Auteur: Redactie Duitslandweb

'Ehrenmann/ Ehrenfrau' - een persoon die iets speciaals voor iemand doet - is uitgeroepen tot Jeugdwoord van het Jaar. 

Meer dan anderhalf miljoen mensen brachten sinds eind augustus online hun stem uit op een van de dertig ingezonden woorden. Daarvan kwamen tien begrippen op een shortlist. Uiteindelijk koos een 21-koppige jury, bestaand uit journalisten en bloggers, het winnende woord. 

'Ehrenmann/ Ehrenfrau' ging de strijd aan met de woorden 'lindnern' (liever iets niet doen dan iets slecht uitvoeren), 'Lauch' (sukkel, idioot) en 'Auf dein Nacken!' (jij betaalt!). Het woord 'verbuggt' (vol fouten) kreeg online de meeste stemmen. 

Het Jeugdwoord van het Jaar wordt sinds 2008 op initiatief van uitgeverij Langenscheidt gekozen. Vorig jaar won de term 'I bims', een samentrekking van 'ich bin' en 'ich bin's' (ik ben). Er wordt vaak gediscussieerd of het gekozen woord wel overeenkomt met het taalgebruik van jongeren. Lees meer bij Spiegel Online

Reacties

Geen reacties aanwezig

Maximaal 500 tekens toegestaan

Lees meer over 'Duitse taal':

‘Gendern’: Duitse worsteling met inclusieve taal

‘Gendern’: Duitse worsteling met inclusieve taal

De ene deelstaat verbiedt het, de andere stimuleert het juist: het gepolariseerde debat over inclusieve aanspreekvormen.


Lees meer

Noodsteun met de Gießkanne

Noodsteun met de Gießkanne

De Gießkanne is een populaire metafoor in alle discussies over compensatie voor hoge energieprijzen.


Lees meer

Der Haussegen hängt schief

Der Haussegen hängt schief

Een uitdrukking die deze week opdook in de Duitse media omschrijft de situatie van de coalitie treffend.


Lees meer

Taal der liefde

Taal der liefde

Columnist Merlijn Schoonenboom weet uit eigen ervaring wat jongeren motiveert om Duits te leren.


Lees meer


top
Op deze site worden cookies gebruikt, wilt u hiermee akkoord gaan?
Accepteer Weiger