Duitslandweb
Duitsland zet Noord- en Zuid-Holland op lijst risicogebieden
Kort nieuws - 16 september 2020 - Auteur: Redactie DuitslandwebHet Duitse Robert Koch Institut, vergelijkbaar met het Nederlandse RIVM, heeft de provincies Noord- en Zuid-Holland toegevoegd aan de lijst met corona-risicogebieden.
Reizigers uit Noord- en Zuid-Holland moeten zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. De quarantaine-maatregel geldt niet voor mensen die alleen op doorreis door Noord- of Zuid-Holland zijn gekomen en daar niet hebben verbleven.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken raadt niet-noodzakelijke en toeristische reizen naar deze provincies af. Op de website is te zien dat Nederland genoemd wordt in het lijstje EU-landen waarvoor opnieuw een 'reiswaarschuwing' is afgegeven.
Uitzonderingen gelden onder meer voor transitverkeer. Verder staat op de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken dat voor de meld- en quarantaineplicht "doorslaggevend is of het gebied op het moment van binnenkomst in Duitsland (dus niet per se op het moment van verblijf) als risicogebied is aangemerkt." Zie voor meer informatie de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken in het Engels of in het Duits
De deelstaten zijn verantwoordelijk voor de uitvoering van de quarantaine-maatregel en die kan dus per deelstaat verschillen. In de aan Nederland grenzende deelstaat Noordrijn-Westfalen geldt de quarantaine niet voor goederenverkeer. Overige uitzonderingen worden opgesomd in de reisverordening NRW. Voor de bepalingen in de andere aan Nederland grenzende deelstaat, Nedersaksen, zie de coronaverordeningen van Nedersaksen. Zie voor de corona- en reisregels van andere deelstaten 'Veelgestelde vragen over corona in Duitsland'
Duitsland merkt gebieden of landen als risicogebied aan als de besmettingen er boven de 50 per 7 dagen per 100.000 mensen komen.
Het Robert Koch Institut meldde woensdagmorgen 1901 nieuwe besmettingen in Duitsland. In Nederland waren dat er vandaag 1542. Duitsland heeft ongeveer 83 miljoen inwoners, Nederland ongeveer 17 miljoen. Lees meer bij Robert Koch Institut
Vragen
De redactie van Duitslandweb kan helaas het grote aantal vragen over de Duitse reisregels niet meer allemaal beantwoorden. Heeft u een vraag? Controleer of het antwoord in dit artikel te vinden is.
Voor meer informatie over de meld- en quarantaineplicht, zie de website van het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken in het Engels of in het Duits
Voor meer informatie over coronatests in Duitsland zie de website van het Duitse ministerie van Gezondheid
Voor meer informatie over de coronaregels per deelstaat zie op Duitslandweb: 'Veelgestelde vragen over corona in Duitsland'
Voor informatie over werken in Duitsland, zie: Grenzinfo en Nedubex
Kijk eventueel of uw vraag in de reacties onder dit artikel wordt beantwoord. Zo niet, stuurt u dan een e-mail naar het consulaat-generaal van de Duitse ambassade in Amsterdam: info [at] amsterdam.diplo.de
Lees meer:
Nieuwe generatie Nederlandse auteurs klaar voor Duitsland
Nederland & Vlaanderen zijn deze maand gastland op de Leipziger Buchmesse. Een uitgelezen kans voor auteurs zich te presenteren in Duitsland.
Koning in Duisburg: ‘Kunnen niet zonder elkaar’
Koning Willem-Alexander bezocht Noordrijn-Westfalen om de waterstof-samenwerking aan te zwengelen.
Duitsland als vluchtheuvel
Wat als Nederlanders op de vlucht voor het water massaal aankloppen in Duitsland? Cabaretier Patrick Nederkoorn maakte er een (Duitse) voorstelling over.
Duits-Nederlandse top in Rotterdam
De Duitse kanselier Scholz en enkele van zijn ministers halen vandaag in Rotterdam de banden aan met de Nederlandse regering.
Reacties
Voor een begravenis net over de grens. Met het grote deel van de nederlandse bezoekers die uit noordholland kunnen die de begravenis wel bijwonen, aangezien dit voor 2 uurtjes, alleen op de begraafplaats zal zijn. Dit gaat om de directe vrouw van de overledenen plus kinderen.
Veel deelstaten maken een uitzondering op de meld- en quarantaineplicht voor bijvoorbeeld begrafenissen. Dat kunt u nagaan bij de deelstaat waar het om gaat. Sterkte in deze moeilijke tijd.
Met vriendelijke groet, de redactie
Ik ga in oktober een weekend naar Stuttgart en woon in Zuid Holland, heb geen klachten. Hoe snel heb je een test uitslag als je je laat testen op de luchthaven? Kun je je al laten testen in Nederland en een bewijs meenemen dat je Covid vrij bent?
Als je een negatieve test kunt laten zien die niet meer dan 48 uur is gedaan voor je Duitsland binnenkomt, hoef je niet in quarantaine. De regels kunnen per deelstaat verschillen, sommige deelstaten willen een tweede test na een aantal dagen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Ik woon in Zuid Holland en wil maandag naar Duitsland voor een week, kan dat nog?
Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt, de Duitse GGD, en tot twee weken in quarantaine, of totdat ze een recente negatieve coronatest kunnen overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
In tegenstelling tot wat E.Nijssen schrijft geldt het wel degelijk voor allen die binnen 14 dagen voor het moment waarop je Duitsland binnen komt in N- of Z-Holland zijn geweest. Dus een inwoner van N- of Z-Holland is natuurlijk ook binnen 14 dagen voor aankomst in Duitsland in 1 van deze 2 provincies geweest, je woont er!
Toch mag je wel Duitsland in, maar je moet in 1x doorreizen naar het bestemmingsland. Zie > transit in https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268
Beste.
Volgens mij gaat het hier over de Duitsers zelf, niet om Nederlanders!
Alle Duitsers die in noord- en zuid Holland zijn geweest, behalve vrachtwagenchauffeurs, moeten zich bij het gesundheitsambt melden.
De berichtgeving is nogal onduidelijk en begrijpelijk dat men vragen stelt.
Voor Duitsland geldt vooralsnog code geel; we mogen gewoon naar Duitsland.
Op mijn paspoort staat dat ik uit Amsterdam kom, maar ik ben al twee weken bij mijn ouders in Eindhoven. Hoe kan ik dat aantonen bij de grens?
Dat kunnen wij als redactie niet overzien. Er wordt niet standaard gecontroleerd bij de grens. U moet zich in Duitsland melden bij het Gesundheitsamt als u vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt en in quarantaine tot u een negatieve test kunt laten zien. Dat zou dan in uw geval niet hoeven, maar hoe dat wordt gecontroleerd, weten we op dit moment niet. Mvg,. de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:57:18
Dag, mogen we wel door Duitsland reizen met de auto naar Italië? We laten ons vooraf testen en kunnen de uitslag laten zien. We reizen uiteraard alleen als we geen corkna hebben. Hoor het graag
Voor zover wij kunnen nagaan, is er een uitzondering voor transitverkeer. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Ik ben al op vakantie in Duitsland en kom uit Zuid-Holland. Als je al in Duitsland was, hoe gelden dan de maatregelen die aangekondigd zijn op 16 september?
Wij zijn maandag aangekomen. Zie https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/visa-und-aufenthalt/_Aktuell "Als Voraufenthalt in einem Risikogebiet gilt ein Aufenthalt zu einem beliebigen Zeitpunkt innerhalb der letzten 14 Tagen vor Einreise."Maßgeblich ist, ob das Gebiet zum Zeitpunkt der Einreise nach Deutschland als Risikogebiet ausgewiesen war (d.h. nicht zwangsläufig zum Zeitpunkt des Aufenthalts)." Dus:op het moment van inreizen niets aan de hand met Zuid- of Noord-Holland? -> geen plicht
Wij wonen in IJmuiden, een deel van Noord-Holland, maar niet een van de risicoplaatsen Amsterdam of Haarlem. Wij vliegen 12 oktober voor een week naar Berlijn. Kan dat?
Wat op 12 oktober geldt, kunnen we als redactie niet overzien. Op dit moment zijn de provincies Noord- en Zuid-Holland als geheel aangemerkt als risicogebied. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
wij wonen in rotterdam en willen een week gaan camperen (camper) op verschillende plekken in saarland moeten wjj ons laten testen bij een v
gesundheits ambt en mogen wiij daar fietsen en boodschappen doen???
@Marianne: Voor zover wij kunnen nagaan, is er een uitzondering voor transitverkeer. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Aangepast op 2020-09-17 10:24:49
@louis: Iedereen die vanuit een risicogebied Duitsland binnenkomt, moet zich bij aankomst in Dld melden bij het Gesundheitsamt, en tot twee weken in quarantaine, of totdat je een recente negatieve coronatest kunt overleggen. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits).
Mvg, de redactie
Wij willen dit weekend via Duitsland naar Italie reizen met de auto en wonen in Amsterdam. Zaterdag laten we een coronatest doen om zeker te zijn dat we geen corona hebben. Mogen we dan gewoon door Duitsland rijden? We hkren het graag.
Wij zouden aankomende maandag met de auto naar Berlijn vertrekken tot zondag wij wonen in Amsterdam. Kunnen wij daarheen zonder in quarantaine te moeten als wij een negatieve Coronatest hebben?
Voor zover wij kunnen nagaan, moet u zich in Berlijn sowieso bij het Gesundheitsamt melden. Als u een negatieve coronatest kunt laten zien, zou u niet in quarantaine hoeven. Hoe recent die test moet zijn, kunnen wij als redactie niet overzien. Zie voor meer informatie: https://www.auswaertiges-amt.de/en/coronavirus/2317268 (Engels) of: https://www.auswaertiges-amt.de/de/quarantaene-einreise/2371468 (Duits). Mvg, de redactie
Hi ik heb een meeting in Duitsland vandaag 17 september en ik kom uit amsterdam. Mag ik naar Koblenz rijden, vergaderen en weer terug naar nederland rijden? Ik kan geen negatieve test overleggen, ik ben niet getest.
Deelstaten kunnen uitzonderingen maken op de inreisregels voor bijvoorbeeld noodzakelijk werkverkeer. Of dat in uw geval geldt, kunnen wij als redactie niet overzien. U kunt dat ws het best nagaan bij de deelstaat Rijnland-Palts. Mvg, de redactie