Achtergrond

Hoe moeten Europa en de Verenigde Staten reageren op de crisis in Oekraïne? En welke rol speelt Duitsland op het wereldtoneel? Over deze vragen spraken Amerikaanse en Europese deskundigen op de conferentie 'Review 2015 - Trans-Atlantic Relations' op 17 april in Amsterdam.  

Middelbare scholen hebben grote moeite docenten Duits te vinden. Uit een enquête van DUO Onderwijsonderzoek die maandag wordt gepubliceerd, blijkt dat bijna de helft van de scholen met een vacature veel moeite had om die te vervullen. Er is zeer weinig aanbod van geschikte docenten, zeggen schoolleiders.

De vierde landelijke Dag van Duitse taal op 23 april staat in het teken van het vak Duits in het grensgebied. Daarover spreken experts, bestuurders en ondernemers op een bijeenkomst in Venlo. Honderden scholen in heel Nederland doen met eigen acties mee aan de Dag van de Duitse taal.

Schrijver Günter Grass is vanmorgen overleden. Hij werd wereldberoemd met zijn roman 'Die Blechtrommel' (1959) en groeide daarna uit tot een morele autoriteit in Duitsland. In 1999 won hij de Nobelprijs voor de Literatuur.

PVV-leider Geert Wilders heeft zich maandag bij de Pegida-demonstratie in Dresden uitgesproken tegen de "islamisering van de samenleving". Pegida, de Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes, heeft in korte tijd veel aanhang gekregen. In dit overzicht al onze berichtgeving over Pegida:

Op 12 april 1990, zondag 25 jaar geleden, werd Lothar de Maizière tot zijn eigen verbijstering de eerste vrij gekozen minister-president van de DDR. En de laatste. Onder zijn premierschap werd de eenwording besloten. Nog geen half jaar later bestond de DDR niet meer.

Tröglitz is een kleine provincieplaats in de buurt van Leipzig, in Oost-Duitsland. De burgemeester is er verjaagd, een regionale bestuurder krijgt politiebescherming omdat hij wordt bedreigd en het asielzoekerscentrum is dit weekeinde afgebrand. Dat deze gebeurtenissen niet op zichzelf staan, daarover zijn de Duitse media het eens.

Leerlingen beoordelen op hoe ze meedoen in de les: in Duitsland is dat heel gewoon, in Nederland is zo’n participatiecijfer voor veel docenten ondenkbaar. Ruim 30 Nederlandse docenten bekeken in maart in Essen de Duitse lespraktijk. Sommigen experimenteren er zelf al mee. “Dat heeft effect. Leerlingen zijn eerder bereid hun nek uit te steken.”

Kerstin Hämmerling van het Duitsland Instituut (DIA) heeft vorig jaar opgeroepen scholieren naar Duits voorbeeld te motiveren met een participatiecijfer. Twee weken geleden was ze met 30 docenten in Duitsland om de kunst af te kijken. Ze wil Nederlandse scholen nu ondersteunen bij de invoering van deze Duitse lespraktijk.

Gerard Schröder is een goede vriend van president Vladimir Poetin en verdedigt diens beleid al jaren. Nu de spanning tussen Rusland en het Westen groot is, wekt dat extra irritatie in Duitsland. Maar de oud-bondskanselier is lang niet de enige Putinversteher.