Achtergrond
In januari

Veertien basisscholen in Nederland doen vanaf dit jaar mee aan een proefproject waarbij kleuters les krijgen in het Engels of Duits. Door zo vroeg te beginnen, hoopt het ministerie van Onderwijs het taalniveau van Nederlanders te verbeteren.

Veertien basisscholen in Nederland doen vanaf dit jaar mee aan een proefproject waarbij kleuters les krijgen in het Engels of Duits. Door zo vroeg te beginnen, hoopt het ministerie van Onderwijs het taalniveau van Nederlanders te verbeteren.

Fingerspitzengefühl is het mooiste Duitse woord in het Nederlands. Duizenden lezers van het maandblad Onze Taal verkozen het boven woorden als Aha-erlebnis, Quatsch en heimwee.

Duitsland heeft de laatste jaren minder aandacht voor Nederland, blogt staatssecretaris Timmermans van Europese Zaken. De nieuwe Oost-Europese buurlanden en Duitslands nieuwe rol in Europa eisen veel meer aandacht op dan twintig jaar geleden. “Een mooie uitdaging voor de Nederlandse diplomatie.”

De deelstaat Brandenburg moet anders omgaan met het Stasi-verleden van zijn politici. Dat zegt Marianne Birthler, de voormalige dissidente die de archieven van de Oost-Duitse veiligheidsdienst beheert. “In Brandenburg wordt de DDR goed gepraat.”

(30 januari 2009) De Duitse spoorwegen bespioneerden in 2002 en 2003 bijna driekwart van de ongeveer 240 duizend werknemers, zo geeft Deutsche Bahn toe. Daardoor staat de positie van bestuursvoorzitter Hartmut Mehdorn onder druk. “Hij kan onmogelijk beweren dat hij van niets wist.”

(30 januari 2009) Ooit bevocht Dynamo Dresden in de Europacup I Juventus, Ajax en Bayern München. Tegenwoordig acteert de Traditionsverein in de periferie van het Duitse profvoetbal, de Derde Bundesliga. De Nederlandse trainer Ruud Kaiser (48) strijdt tegen overspannen verwachtingen en degradatie. “Sommige mensen hier leven nog steeds in het verleden.”

(29 januari 2009) De Chinese premier Wen Jibao is op staatsbezoek in Duitsland. Vanochtend stond een ontbijt bij bondskanselier Merkel op het programma. Beide regeringsleiders spreken vooral over de aanpak van de economische crisis, nu de relatie tussen beide landen enigszins is verbeterd.

(28 januari 2009) Turken in Duitsland zijn duidelijk slechter geïntegreerd dan andere groepen allochtonen. Dat laat een onderzoek zien, dat maandag openbaar is gemaakt. Zo verlaat één op de drie Turkse Duitsers de school zonder diploma.

(27 januari 2009) Kaviar uit Kazachstan, Elkschnaps uit Zweden of hertensalami uit de Harz: de 74e editie van de Grüne Woche in Berlijn bood lekkernijen van over de hele wereld. Nederland was dit jaar officieel partnerland op deze grootste internationale beurs voor landbouw en voedsel. Tijd voor een inventarisatie van het imago van de Nederlandse etenswaren in Duitsland.