Frühstücksei #39: Europäischer Tag der Sprachen
Frühstücksei - 27 september 2022 - Auteur: Rowena KatAm 26. September fand der jährliche Europäische Tag der Sprachen statt. Der Tag wurde vom Europarat eingeführt. Der Europarat findet es wichtig, dass Bürger*innen mehr Sprachen lernen. Wenn man versucht, die Muttersprache einer anderen Person zu sprechen, dann versteht man sich nicht nur mit dem Kopf, sondern auch mit dem Herz.
Aufgabe 1: Klassengespräch
Besprich folgende Fragen in der Klasse. Die Lehrkraft führt eine Strichliste an der Tafel.
Tipp! Du kannst die Fragen auch mit Hilfe von Mentimeter in der Klasse besprechen. Wähle bei ,,Type‘‘ ,,Open Ended‘‘ aus, damit die Schüler*innen individuelle Reaktionen hinzufügen können.
- Welche Sprachen sprichst du?
- Wo und wie hast du diese Sprachen gelernt?
- Welche Sprache(n) willst du noch lernen? Warum?
Aufgabe 2: Je ne parle pas français
Schaue dir das Video an und höre dir den Song an. Der Song handelt von einer deutschen Frau, die in Paris einen französischen Mann kennenlernt. Sie mögen sich, verstehen einander aber nicht.
Lies den Refrain. Übersetze die Infinitive (=hele werkwoorden) der fettgedruckten Verben. Benutze, wenn nötig, ein Wörterbuch.
| Je ne parle pas français Aber bitte red' weiter Alles, was du so erzählst Hört sich irgendwie nice an Und die Zeit bleibt einfach stehen Ich wünscht', ich könnte dich verstehen Je ne parle pas français Aber bitte red' weiter |
- reden =
- erzählen =
- sich anhören =
- verstehen =
- Namika singt, dass sie kein Französisch spricht. Welche Sprache spricht Namika dann? Und wer ist es, der laut dem Song, Französisch spricht?
- ,,(Doch) die Sprache, die wir sprechen, die verstehen nur wir zwei.‘‘ (02:25) Welche Sprache ist das, denkst du?
Aufgabe 3: Sprachenmemory
In der Europäischen Union (EU) werden viele unterschiedliche Sprachen gesprochen. Insgesamt gibt es 24 Amtssprachen. Spiele unser Sprachenmemory und lerne 11 davon kennen! Spielst du mit?
Drucke die Seiten des Spiels aus und schneide die Plättchen aus. Verdecke alle Plättchen und verteile sie auf dem Tisch. Spiele im Uhrzeigersinn. Wenn ein Spieler dran ist, darf er zwei Plättchen aufdecken. Zeigen die Plättchen identische Bilder? Dann darf er beide behalten. Der Spieler, der die meisten Paare gefunden hat, gewinnt. Viel Spaß!
Tipp:
Spiele auch das ,,Wo bin ich?‘‘-Spiel auf der offiziellen Website vom Europäischen Tag der Sprachen.