Zoeken

Vanaf het begin van de jaren zestig kwamen buitenlandse werknemers op uitnodiging van de West-Duitse regering massaal naar de Bondsrepubliek. Deze arbeidsmigranten kwamen eerst uit Italië, later voornamelijk uit Turkije.

Vanaf halverwege de jaren vijftig tot begin jaren zeventig kende West-Duitsland een bijna volledige werkgelegenheid, met uitzondering van een korte recessie in het midden van de jaren zestig. Het percentage werklozen lag net als in Nederland rond 1 procent.

Nog nooit circuleerden zoveel mooie Duitse woorden op Facebook en twitter als vandaag, op de Dag van de Duitse taal. Op initiatief van de Actiegroep Duits vindt de dag dit jaar voor het eerst plaats. Honderden scholen en bedrijven in heel Nederland doen mee met eigen acties. …

Günter Grass vergelijkt Israël met de Stasi. Dat het land hem na zijn omstreden gedicht tot persona non grata heeft verklaard, herinnert hem aan het optreden van de Stasi, de geheime dienst van de DDR, aldus de Duitse dichter. Israël besloot eerder deze week Grass voortaan…

“In het Duits kun je van die lekkere lange zinnen bouwen”, zegt vertaler Jan Gielkens. Maar dat maakt de taal gelijk ook zo lastig voor vertalers. “Je wilt dicht bij de tekst blijven, maar soms moet je wel kortere zinnen maken voor de leesbaarheid in het Nederlands”, …

Duitsland staat met een tentoonstelling over de postume beeldvorming van Frederik de Grote stil bij het 300e geboortejaar van de Pruisische vorst. Conservatieven bewonderden de absolute monarch, liberalen roemden zijn godsdienstvrijheid. En voor Hitler was de krijgsheer en kunstenaa…

De nieuwe Duitse president Joachim Gauck houdt op Bevrijdingsdag de 5 mei-lezing in Breda. Gaucks voorganger Christian Wulff zou de lezing houden, maar die trad in februari af. De nationale viering van de bevrijding dit jaar staat in het teken van 'vrijheid geef je door'. Vri…

De Duitse regering en de Oost-Duitse deelstaten hebben 40 miljoen euro vrijgemaakt voor Oost-Duitse tehuiskinderen. Zij werden na de Tweede Wereldoorlog in tehuizen in de DDR stelselmatig mishandeld en misbruikt. Het geld is bedoeld voor therapeutische behandelingen en als ve…

West-Duitse burgemeesters in het Ruhrgebied willen af van het Solidarpakt, de toeslag die West-Duitse overheden betalen voor de  opbouw van Oost-Duitsland. Zij noemen het een "pervers systeem". Hun steden zitten zelf aan de financiële afgrond, zeggen de burgemeesters. D…

Steeds meer Duitse jongeren willen de Stasi-aktes van hun familieleden inzien, de dossiers die de Oost-Duitse geheime dienst Stasi bijhield van DDR-burgers. Dat maakte de beheerder van de Stasi-archieven Roland Jahn bekend. Begin dit jaar werd het door nieuwe wetgeving makkel…