Bij het nieuws: De Dag van de Duitse taal 2013
De week van de Duitse taal op Duitslandweb
Achtergrond - 22 april 2013
Nederland vierde op 18 april de Dag van de Duitse taal. Duitslandweb maakte daar een hele Duitse taalweek van: aandacht voor het vak Duits op school, vooral op het MBO, de favoriete Duitse muziek van Nederlandse muziekexperts en veel mooie Duitse woorden:
Dierenvoetbal en oorlogsrelieken bij finale ‘Slam mit!’
(19-4-2013) Een gedicht over oorlog en vrede en een voordracht over een giraffe die een doelpunt scoort; de finale van de Duitse Poetry Slam 'Slam mit!' stond bol van variatie. Op 18 april, de Dag van de Duitse Taal, namen twaalf scholieren het tegen elkaar op in Café Brecht in Amsterdam. In het Duits. Op de achtergrond lonkten drie blinkende bekers. Lees verder >>
De mooiste Duitse woorden en muziek
(18-4-2013) Het regende mooie en mysterieuze Duitse woorden en muziek op Facebook en twitter op de Dag van de Duitse taal. Het is onmogelijk ze allemaal te noemen. Een verzameling op Duitslandweb: van bauchpinseln tot Zwetschgenkuchen, van Neue Deutsche Welle via Bach naar Duitse metal. Lees verder >>
Bondsdag praat over eenvoudig Duits taalgebruik
(18-4-2013) Terwijl in Nederland de Dag van de Duitse taal plaatsvindt, debatteert het Duitse parlement op 18 april over eenvoudig taalgebruik. De aanpak hiervan laat flink te wensen over, vindt de SPD. Nederland doet dit volgens de sociaaldemocraten beter. Lees verder >>
Knokken voor Duits op ROC's
(18-4-2013) Wie spreekt er straks nog Duits in het bedrijfsleven? Op ROC’s wordt steeds minder Duits onderwezen. Dat constateerde Duitslandweb vorig jaar al, en sindsdien is de positie van het vak verder verslechterd. Lees verder >>
(18-4-2013) Handige links voor mbo-docenten Duits. Docenten kunnen er hun voordeel mee doen en de lijst aanvullen via de reageerknop. Lees verder >>
Actiegroep Duits - een jaar later
(17-4-2013) De eerste Dag van de Duitse taal in 2012 werd met Duitse lievelingswoorden die aan ballonnen de lucht in vlogen, met de inzet van tientallen onderwijsinstellingen en met veel aandacht in de media voor het belang van een goede beheersing van de Duitse taal een groot succes. Daaruit zijn veel nieuwe initiatieven voortgekomen. Lees verder >>
Taalcolumn: 'Shitstorm' - een typisch Duits woord
(17-4-2013) Niet meer weg te denken uit de Duitse media: de Shitstorm. Berucht en gevreesd. Maar niet iedereen hoeft het ervoor in zijn broek te doen. Je behoort enigszins beroemd te zijn, maar vooral uit Duitsland te komen. Daarbuiten woedt de storm namelijk zelden. Hoe kan dat? Lees verder >>
Factsheet: Duits op Nederlandse scholen
(16-4-2013) Veel Nederlandse leerlingen krijgen Duitse les in het voortgezet onderwijs. Maar hoe zit het precies met de positie van Duits op Nederlandse scholen? Op welk schooltypen en in welke klassen is Duits verplicht? Wie komt nooit in aanraking met de Duitse taal? Dit factsheet zet de belangrijkste richtlijnen en cijfers op een rij >>
Kenners kiezen beste Duitse muziek aller tijden
(15-4-2013) In aanloop naar de Dag van de Duitse taal op 18 april vraagt Duitslandweb Nederlandse muzziekkenners te doen wat ze het liefste doen: lijstjes maken. Vijf journalisten, dj's en programmeurs stellen een top-5 van beste Duitse muziek aller tijden samen. Lees verder >>
Lees meer over 'Duitse taal':
Mythes en misverstanden over talenstudies
Moet je per se leraar worden na een talenstudie? Germanist Trixie Hölsgens beantwoordt deze en andere vragen over talenstudies.
'De Duitse taal is mijn gereedschap'
Omdat het 10 oktober de Dag van de Duitse Taal is, spraken we vertalers Lotte Hammond en Ralph Aarnout over hun vak.
Een problematische beer
De Duitse minister Paus wordt voor 'Problembär' uitgemaakt, las columniste Inge Jooris in de Duitse media. Zijn haar dagen als minister geteld?
Vechten als ketellappers
De Duitse regering heeft zo veel ruzie, het lijkt wel een bende 'Kesselflicker', zei een van de ministers. Columniste Inge Jooris legt uit wat hij bedoelt.
Reacties
Geen reacties aanwezig