Artikelen

(1 september 2004) Rudi Völler wordt trainer van AS Roma. De voormalige bondscoach van het Duitse voetbalelftal werd afgelopen weekend voor de functie gepolst en begint vanmiddag al met de eerste training. Völler heeft tussen 1987 en 1992 voor de Italiaanse club gespeeld.

(31 augustus 2004) Bondskanselier Gerhard Schröder is dinsdag op bezoek in Rusland voor een ontmoeting met de Russische president Poetin en de Franse president Chirac. De Duitse, Franse en Russische leiders, die elkaar vonden in hun verzet tegen de oorlog in Irak, zullen de situatie in dit land op de top centraal stellen.

(31 augustus 2004) Het zal niemand zijn ontgaan: de afgelopen weken zijn in meer dan honderd steden en dorpen in Oost-Duitsland tienduizenden mensen de straat opgegaan om tijdens zogeheten Montagsdemonstrationen te demonstreren tegen Hartz IV, de nieuwe werkloosheidswet van de regering-Schröder. Hoe ziet deze wet er precies uit?

(30 augustus 2004) De SPD wil na een eerdere afwijzing toch een referendum over de nieuwe EU-grondwet. De partij stelt voor de grondwet te wijzigen, zodat begin 2005 een referendum hierover én over andere thema's mogelijk wordt.

In 2004, een halve eeuw na de aftrap voor de wederopbouw, reed Dylan van Eijkeren in de BMW de hele winter rond in Duitsland. Hij had geen vastomlijnde route. Hij had gespaard en zou reizen tot zijn geld op was. Van Eijkeren wilde zich laten leiden door wat op zijn weg kwam, al had hij een handvol afspraken en een paar reserveringen. Hij hoefde niks. Hij wilde reizen, hij zou onderweg zijn. Het draaide om de reis, niet om de aankomst.

(27 augustus 2004) Peter Porsch, de fractievoorzitter van de PDS in Saksen die ervan wordt beschuldigd voor de Stasi - de Oost-Duitse geheime dienst - te hebben gewerkt is verder in de problemen gekomen nadat een oud-inlichtingenofficier de beschuldigingen heeft bevestigd. De aantijgingen komen op een kritsch moment, namelijk kort voor de Saksische deelstaatverkiezingen van 19 september, waarin Porsch lijsttrekker is voor de PDS. 

In augustus was het precies negentig jaar geleden dat de Eerste Wereldoorlog uitbrak. Na bijna een eeuw roept hij nog altijd vragen op. Dat blijkt niet alleen uit de vele, nog altijd voortdurende, brandhaarden die hun oorsprong vinden in de 'oercatastrofe van de twintigste eeuw', maar ook uit het feit dat de historiografie over de Eerste Wereldoorlog nog dagelijks wordt uitgebreid, aangevuld met documentaires en tentoonstellingen.

(26 augustus 2004) Aanstaande zaterdag ligt de nieuwe Duden, de Duitse dikke Van Dale, in de winkels. Er staan vijfduizend nieuwe woorden in. Het nieuwe woordenboek verschijnt midden in de discussie over de Rechtschreibreform, maar daar maakt de Duden-redactie zich geen zorgen over.

(25 augustus 2004) Drie wedstrijden Nederland-Duitsland vinden er vandaag en morgen tijdens de Olympische Spelen in Athene plaats. Vanmiddag om 14.30 uur zal de strijd om goud bij de dressuur voor vrouwen gaan tussen Ulla Salzgeber en Anky van Grunsven, om 17.30 uur strijden de Duitse hockeyheren in de halve finale tegen de Nederlanders en morgen om 19.30 uur nemen de Duitse hockeyvrouwen het op tegen hun Nederlandse concurrenten.

(24 augustus 2004) Na een jarenlange daling neemt het aantal studenten Duitse Taal en Cultuur aan Nederlandse universiteiten het komend collegejaar weer toe. Het aantal aanmeldingen bij de Informatie Beheer Groep (IBG) steeg met 60 procent.