Duitslandweb
Duitsland verklaart Nederland tot hoogrisicogebied: test verplicht
Kort nieuws - 4 april 2021 - Auteur: Redactie DuitslandwebHet Robert Koch Instituut RKI, het Duitse equivalent van het RIVM, heeft Nederland op de lijst van Hochinzidenzgebiete gezet, gebieden waar veel coronabesmettingen voorkomen. Dat betekent dat reizigers uit Nederland vanaf dinsdag een negatieve test bij zich moeten hebben als ze naar Duitsland reizen. (Geactualiseerd/aangevuld op 8 april 2021)
Het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken vermeldt op zijn site dat Nederland vanaf dinsdag 6 april geldt als gebied met een bijzonder hoog infectierisico (Hochinzidenzgebiet). Het aantal besmettingen in Nederland overschrijdt de door Duitsland aangehouden grens van 200 per 100.000 inwoners per zeven dagen (7-Tage-Inzidenz).
Reizigers uit Nederland moeten daarom vanaf dinsdag een negatieve coronatest bij zich hebben als ze Duitsland binnen komen, die niet ouder mag zijn dan 48 uuren moet zijn afgenomen door bevoegd personeel. Dit geldt in de aan Nederland grenzende deelstaten Nedersaksen en Noordrijn-Westfalen ook voor het zogenoemde klein grensverkeer (mensen die korter dan 24 uur in Duitsland blijven. Zie voor de regels van de overige deelstaten ons overzicht van de Duitse reisregels). De test moet op navraag aan bevoegde instanties kunnen worden getoond. Lees meer bij het RKI en bij het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken
Lees op de site van het RKI waar tests aan moeten voldoen
Uitzonderingen op de testplicht gelden voor transitverkeer en transporteurs die minder dan 72 uur in Duitsland blijven.
Mensen die voor werk of studie in Nedersaksen en Noordrijn-Westfalen moeten zijn, of er een partner, ouders of kinderen bezoeken, moeten ook een negatieve test bij zich hebben. Als ze meerdere keren per week de grens moeten oversteken, is hun test 72 uur geldig. In Noordrijn-Westfalen en in Nedersaksen bijvoorbeeld komt het er op neer dat werkenden over de grens twee keer per week moeten worden getest. Dat geldt ook voor mensen die meer dan twee keer per week de grens over steken om een ouder of kind of een partner te bezoeken. Voor hen mag de test dus 72 uur oud zijn in plaats van 48 uur. Grenspendelaars mogen ook direct na aankomst, bijvoorbeeld op hun werkplek, worden getest. Lees ook de verordening voor Hochinzidenzgebiete van NRW en het persbericht van Nedersaksen
Of mensen zich aan de testplicht houden, controleert de politie steekproefsgewijs, laat de deelstaat NRW op zijn site weten. Persbericht Noordrijn-Westfalen in het Nederlands (pdf)
Het is in Duitsland aan de deelstaten de reis-, quarantaine- en testregels uit te voeren. Zij kunnen daarop hun eigen uitzonderingen maken. Lees in ons overzicht van veelgestelde vragen over de reisregels van de verschillende deelstaten
Lees meer:
'De Duitse taal is mijn gereedschap'
Omdat het 10 oktober de Dag van de Duitse Taal is, spraken we vertalers Lotte Hammond en Ralph Aarnout over hun vak.
Vijf vragen over de Duitse grenscontroles
Alles wat we tot nu toe weten over de aangekondigde controles aan de Duits-Nederlandse grens.
Winst PVV: ‘Een waarschuwing voor Duitsland’
Een ruk naar rechts, een politieke aardbeving: Duitse media reageren gealarmeerd op de PVV-verkiezingswinst in Nederland.
Verkiezingen in Nederland: Duitsers tussen hoop en vrees
Bij Duitsers wekken vooral de BBB en Omtzigt verbazing, merkt Jacco Pekelder van het Zentrum für Niederlande-Studien.
Reacties
Hallo, ik woon in Nederland en werk als thuisbezorger (horeca) voor een restaurant vlak over de grens in Duitsland. 95% van onze klanten wonen in Nederland. Ik rijd dus ongeveer 10x per dag de grens over. Is er voor mij een uitzondering? Zo ja, waar kan ik deze vinden (link). Dank u voor het antwoord.
Voor zover wij kunnen nagaan, zijn er maar heel beperkt uitzonderingen op de testplicht. Het hangt ook van de deelstaat af hoe streng de regels zijn. U kunt ws het best bij het Gesundheitsamt in de regio waar u bezorgt nagaan wat in uw geval geldt. Het Gesundheitsamt kan evt ook bepalen of een uitzondering kan worden gemaakt, bv op het aantal testen. Mvg, de redactie
Telt het pcr sneltest bewijs van ggd die je via digid ontvangt? Zonee, telt een antigeentest en moet ik daar dan nog een reiscertificaat bij halen? Of dient het een pcr test te zijn van een commerciele aanbieder. Gisteren gebeld naar de coronahotline van de overheid, medewerker zei dat ggd pcr sneltest volstond. Ik snap er niks meer van! Mijn vriend woont in Duitsland en elke keer 100 euro extra neertikken om daarheen te gaan is toch wel een serieus bedrag.
Voor zover wij kunnen nagaan, geeft de GGD geen bewijs mee van een negatieve test. Daarvoor zou u dan bij een commerciële tester moeten zijn. Zie oa: https://www.tubantia.nl/enschede/duitse-test-plicht-zorgt-voor-ergernis-en-onduidelijkheid-in-twente-hoop-niet-dat-dit-lang-gaat-duren~adb7ac15/
Zie voor de Duitse eisen aan de test: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Tests.html;jsessionid=A486EA1FFE730C82E77F7E43C6E33403.internet061?nn=13490888
Mvg, de redactie
Over een paar weken kom ik op vliegveld Dusseldorf aan omdat dat dichterbij is dan reizen via Schiphol. Als ik het dus goed begrijp mag mijn tante me met de auto van het vliegveld komen halen zonder test bij zich te hebben? Ik zal dan zorgen dat ze alle gegevens bij zich heeft van onze landingstijden etc, want ze kan niet op een andere manier aantonen dat ze zelf op het vliegveld moet zijn.
Of uw tante als zij u ophaalt als transitverkeer geldt, kunnen we op dit moment niet overzien. U kunt dat ws het best nagaan bij de deelstaat NRW of de Bundespolizei. Als ze niet als transitverkeer geldt, zal ze een negatieve test bij zich moeten hebben.
Mvg, de redactie
Als ik een test bij de ggd laat doen en de uitslag via digid krijg en daar een printscreen van maak, zou dat dan wel geaccepteerd worden. Mijn dochter en kleinkinderen wonen in Goch en dat zou anders wel heel duur worden om hun te bezoeken.
Hoi Jose, ik las in een persbericht van Landesregierung NRW van 4 april op deze site het volgende: "Het testbewijs kan op papier of in digitale vorm worden aangeleverd, bijvoorbeeld door een document op de mobiele telefoon te laten zien."
Verwarrend.....
Ook benieuwd naar inderdaad
Voor zover wij kunnen nagaan, geeft de GGD geen bewijs mee van een negatieve test. Daarvoor zou u dan bij een commerciële tester moeten zijn. Zie oa: https://www.tubantia.nl/enschede/duitse-test-plicht-zorgt-voor-ergernis-en-onduidelijkheid-in-twente-hoop-niet-dat-dit-lang-gaat-duren~adb7ac15/ en: https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/Tests.html;jsessionid=A486EA1FFE730C82E77F7E43C6E33403.internet061?nn=13490888
Mvg, de redactie
Hallo. Mijn man moet maandag in Duitsland zijn voor een operatie. Hiervoor moet ik 3 achtereenvolgende dagen naar Keulen reizen. Eerste dag screening, tweede dag operatie, derde naar huis. Pcrtest voor maandag gaat lukken maar hoe moet dat op de andere dgn als de test 48 uur geldig moet zijn.
U kunt ws het best contact opnemen met het Gesundheitsamt in Keulen. Zij kunnen u vertellen wat in uw geval geldt en evt een uitzondering maken op een tweede of derde test. Mvg, de redactie
Woon in Bocholtz, om in Heerlen, Kerkrade te komen via avantis mag dat ? Een gedeelte Nederland ander Duitsland. Welke gedeeltes tot welk land horen is me nooit duidelijk geweest
Als u alleen door Nederland rijdt en er verder niet hoeft te zijn, dus er niet uitstapt, geldt u als transitverkeer en hoeft u geen negatieve test te hebben bij terugkeer in Duitsland.
Mvg, de redactie
Nogmaals hulp gevraagd. Wie weet waar ik mij in nedersaksen (omgeving Nordhorn) kan laten testen voor corona waarbij ik een geldig bewijs krijg zodat ik de grens over kan. Tot nu toe heb ik mij in Nederland laten testen maar de Duitsers accepteren dit niet dus moet ik mij nu laten testen in Duitsland. En ik kan maar niet vinden wat dat wel een correct bewijs oplevert en zo niet in de problemen kom. Alvast bedankt
Kreis Emsland ook bij Apotheken. Via internet gezocht.
Hier in Kreis Borken zijn er vele testlocaties, o.a. bij het Rote Kreuz. Is kosteloos en met cerificaat.
Of dat in de omgeving Nordhorn ook aangeboden wordt door het RK is in ieder geval na te vragen, weten doe ik het niet.
Succes
Ik wil volgende week een lange afstandswandeling maken van Heerlen naar Vaals. Daarbij steek ik ergens in een bos de (denkbeeldige) grens over en loop ik maximaal 1 uur over Duits grondgebied, tw bos en velden/akkers en steek ik tussen Vijlen en Vaals weer de grens over. Ik loop dus niet in dorpjes en maak geen gebruik van o.v. /winkels etc. Mag dat zonder test e.d.? Volgens site NRW wel (transitverkehr, kortste route, geen stop e.d.? Maar wil t graag zeker weten.
Zelfs te voet of per fiets mag je zonder geldig testbewijs de grens niet over, ook niet in het bos. Zelf zou ik het niet riskeren op dit moment.
Actie van burgemeesters, regiobestuur en Buitenlandse zaken is dringend gewenst.
Of de uitzondering voor transitverkeer ook voor wandelaars geldt, kunnen we als redactie niet overzien. U kunt dat ws het best navragen bij de deelstaat NRW. Mvg, de redactie
Ik heb de cijfers van het RIVM opgezocht. Vandaag, 6 april, zijn er 32 positieve tests per 100.000 inwoners. Ik heb het sterke vermoeden dat die “200 per 100.000”--regel nergens op slaat. ook al waren er vorige week een paar hoge scores.
Onze (klein-)kinderen wonen in NRW. Op zich wil ik best testen om ze te kunnen zien, maar tests zijn duur. Hoe gaan we dit bekostigen?
Ik heb de wet van Duitsland ff opgezocht voor je... daar staat toch echt in dat je je moet laten testen. ook met alle berekeningen en klachten die je hebt.
@dr. A. Bosscher: Het is nog niet helemaal duidelijk of iemand die is gevaccineerd, het virus nog kan overdragen. Als dat duidelijk is, zullen de regels mogelijk worden aangepast. Het vaccineren heeft nut omdat het zorgt dat mensen niet ernstig ziek worden. Het is niet bedoeld om reizen weer mogelijk te maken. Mvg, de redactie
Het is misleidend om in dit verband uitsluitend naar het aantal besmettingente kijken. De landen hebben een verschillend testbeleid. In Duitsland zijn zelftesten beter verkrijgbaar en dat weerhoudt mensen ervan om naar de testcentra te gaan die rapporteren aan het Gesundheitsamt. Zo valt ook goed te verklaren waarom het aantal overlijdens per 100.000 inwoners in DE 30 is en in NL 22. Het aantal werkelijke besmettingen ligt in DE dus waarschijnlijk veel hoger dan in NL.
Wat een ONZIN !!!! Ik ben zelf (momenteel 1 keer 2 weken geleden) gevaccineerd en ben dus nauwelijks meer te besmetten (voor dubbel gevaccineerden wordt overigens geen speciale melding gemaakt) Met een mondkapje besmet ik ook niemand en toch kan ik niet zonder peperduur testrapport in Bentheim vanuit Oldenzaal boodschappen doen. WAAR ONTSPOORT hier in Duitsland het gezonde verstand????
@J. Klarenbeek: Nederland telt het aantal besmettingen per 100.000 inwoners per dag. De Duitse grenswaarde gaat over het aantal besmettingen per 100.000 inwoners per 7 dagen. Als je het aantal Nlse besmettingen per 7 dagen rekent, kom je wel boven de grens van 200 uit. Mvg, de redactie
Aangepast op 2021-04-07 10:28:32
Zo belachelijk dit! mijn lief woont 4 km van de grens met NL, ik kan haar nu dus niet even snel helpen om de bijv . kleine van school te halen of boodschappen te doen. Thuiswerken bij haar en het weekeinde samen doorbrengen! GGD test is niet geldig! belachelijk, je moet een commerciële test laten uitvoeren vanaf 115,- per test! Kan echt niet. Merckel heeft het over een brug lockdown maar het lijkt of de muur weer terug is.
Je hebt het zwaar. je bent een echte strijder. De Berlijnse muur was erg? nee, jouw leed is vele malen erger! Jij kan een week of twee niet ongehinderd batsen.
Blijf ff realistisch zeg.. het is een TIJDELIJKE maatregel. Deze wordt echt wel weer opgeheven hoor.