Artikelen

'Zwischen Pommes und Praline' betekent letterljk vertaald: 'Tussen patat en bonbon', een titel die voor Nederlanders weinig verraadt over de inhoud. Hij allitereert fraai en bekt lekker, maar doet verder eerder alleen aan België denken en niet zozeer aan Nederland. Toch heeft Nederland als grootste buurland van de deelstaat Noordrijn-Westfalen (NRW), een prominente plaats in dit compacte, handzame boekje voor Duitsers over de Benelux.

(14 oktober 2003) De VN-Veiligheidsraad is akkoord gegaan met een uitbreiding van het mandaat voor de soldaten van de internationale vredesmacht in Afghanistan (ISAF). De door Duitsland ingediende resolutie werd unaniem aangenomen en maakt de stationering van Duitse troepen in de Noord-Afghaanse stad Kundus mogelijk. Het nieuwe mandaat komt als geroepen, gezien de verslechterde toestand van het land.

(13 oktober 2003) In het Californische Carson zijn de Duitse voetbalvrouwen voor de eerste keer wereldkampioen geworden. Zij wonnen in de finale met 2-1 van Zweden. Na een ware Finalkrimi bracht een golden goal in de verlenging de Duitse zege. Dankzij deze overwinning voert het Duitse elftal in het vervolg de FIFA-wereldranglijst aan, ten koste van oud-titelverdediger de Verenigde Staten.

(10 oktober 2003) Acht keer heeft hij het gedaan inmiddels, Gerhard Schröder, waarvan vijf maal tijdens het afgelopen halfjaar. Wat? Van echtgenote wisselen? Mis. Zijn haarkleur veranderen? Alweer mis. Wat betreft het eerste: daar staat de teller pas op vier. Wat betreft het tweede: dat is nog steeds een goed bewaard geheim in Duitsland. Het juiste antwoord luidt: het dreigen met aftreden als bondskanselier.

(10 oktober 2003) Kan Michael Schumacher aanstaande zondag tijdens de Grote Prijs van Japan zijn enige rivaal Kimi Räikkönen van zich afhouden? De kansen liggen er voor de Duitser om voor de zesde keer wereldkampioen en tevens grootste Formule 1-coureur aller tijden te worden.

(9 oktober 2003) De partijvoorzitter van de CSU Edmund Stoiber heeft woensdag de belangrijkste hervormingsplannen van de Commissie Herzog afgewezen. Hij gaat daarmee de confrontatie aan met CDU-leider Angela Merkel die vorige week te kennen gaf de aanbevelingen van Herzog te zullen steunen.

(8 oktober 2003) Hoopvolle woorden klonken gisteravond bij de opening van de 55ste Frankfurter Buchmesse. Na twee magere jaren is er weer een toename van het aantal uitgevers dat zich heeft aangemeld. Op deze beurs, die duurt tot 13 oktober, presenteren 6.611 uitgevers 335 duizend nieuwe titels. De Frankfurter Buchmesse is daarmee de grootste boekenbeurs ter wereld.

(7 oktober 2003) Het Duitse begrotingstekort voor 2003 zal naar alle waarschijnlijkheid meer dan 4 procent van het bruto binnenlands product bedragen, zo blijkt uit de Süddeutsche Zeitung. De schuld van Duitsland zou daarmee voor de tweede keer de 3 procent norm die Brussel heeft gesteld overschrijden en hoger uitvallen dan het tekort van Frankrijk.

(6 oktober 2003) Aan het begin van zijn vierdaagse reis door het Midden-Oosten heeft Bondskanselier Schröder samen met zijn Egyptische ambtsgenoot Mubarak de eerste Duitse universiteit in het buitenland geopend. Hoewel de opening overschaduwd werd door nieuwe terroristische aanslagen in Israël, onderstreepte Schröder het belang van deze universiteit voor het vredesproces in het Midden-Oosten.

(3 oktober 2003) Irak verdeelt, Irak verenigt. De anderhalf jaar durende radiostilte tussen Washington en Berlijn, een gevolg van het Duitse verzet tegen de door Amerika geplande aanval op Irak, werd op 24 september doorbroken. Voornaamste reden: de Verenigde Staten hebben dringend internationale hulp nodig bij de wederopbouw van Irak. Duitsland wint daarmee aan bewegingsruimte ten opzichte van de Verenigde Staten.