Uitspraken over Irak
2002

In dit chronologische overzicht vindt u de belangrijkste uitspraken en positiebepalingen van de Duitse bondsregering ten opzichte van een oorlog in Irak op een rij.

 

3 augustus 2002

"Ich kan nur davor warnen, ohne an die politischen Folgen zu denken und ohne eine politische Konzeption für den gesamten Nahen Osten zu haben, jetzt über einen Krieg im Irak zu diskutieren. Derjenige, der irgendwo reingeht, muss sehr genau wissen, was er dort will und wie er dort wieder rauskomt."
(Verkiezingsbijeenkomst in Hannover)

5 augustus 2002

Schröder:
"Wir sind zu Solidarität bereit. Aber dieses Land wird unter meiner Führung für Abenteurer nicht zur Verfügung stehten."
(Verkiezingsbijeenkomst in Hannover)

4 september 2002

Schröder:
"Es bleibt dabei: Unter meine Führung wird sich Deutschland an einer Intervention im Irak nicht beteiligen"
(Na een zitting van het kabinet in Berlijn, FAZ 31-12-02) 

6 september 2002

Schröder heeft een centraal punt ontwikkeld. De Duitse grondwet verbiedt namelijk een deelname aan een oorlog zonder een duidelijk uitgesproken mandaat van de Veiligheidsraad. De bondskanselier gaat zelfs een stap verder in zijn verklaring over de dreigende oorlog in Irak, met de uitspraak dat in het geval dat de VN-veiligheidsraad met een oorlog zou instemmen - wat hij zeer onwaarschijnlijk acht - hij de deelname van Duitsland daaraan uitsluit. Hij zegt: "Hände weg vom Irak!"
(Büso, 06-09-02)

11 september 2002

Het nee van de bondsregering tegen een militaire interventie in Irak berust op drie gronden:

(REGIERUNGonline: Unser Nein zu einer Intervention im Irak ist wohl begründet, 11-02-02).

27 november 2002

Schröder:
"Wir haben deutlich gemacht, dass wir uns an einer militärischen Aktion nicht beteiligen werden."
(REGIERUNGonline Bundesregierung gewährt USA und NATO Überflug- und Transitrechte für möglichen Militäreinsatz gegen den Irak, 27-11-02)

11 december 2002

Schröder:
"Die Bündnisverpflichtungen werden erfüllt. Aber Deutschland wird sich nicht an einer militärischen Intervention beteiligen."

Dat wil zeggen dat Duitsland zijn luchtruim open zal stellen voor vliegtuigen van Amerika en andere NATO-lidstaten, dat Duitsland verplaatsing van troepen onbeperkt mogelijk zal maken en dat de VS en NATO-lidstaten onbeperkt gebruik mogen maken van militaire bases van de VS in Duitsland
(REGIERUNGonline Bündnisverpflichtungen im Falle eines Irak-Krieges werden erfüllt, 11-12-02)

30 december 2002

In een interview met Der Spiegel antwoordt Fischer op de vraag of Duitsland in de Veiligheidsraad tegen een oorlog zal stemmen: "Das kann niemand vorhersagen, da keiner weiss, wie und unter welchen Begleitumständen der Sicherheitsrat sich hiermit befassen wird. Fest steht, dass wir uns militärisch an einer Intervention nicht beteiligen. Ein Krieg gegen den Irak könnte die regionale Stabilität gefährden das kann Europa als direkten Nachbarn nich unberührt lassen."
(Der Spiegel, 30-12-02)

31 december 2002

Bundeskanzler Schröder sluit zich bij deze lijn aan. "Es ist doch selbstverständlich, dass man in einem Gremium sein Abstimmungsverhalten dann festlegt, wenn man die Bedingungen dafür kennt." In zijn nieuwjaarstoespraak zegt Schröder: "Wir Deutsche wissen aus eigener Erfahrung, dass Diktatoren manchmal nur mit Gewalt zu stoppen sind."
(FAZ, 31-12-02)

Ga naar januari 2003.